I got a warning today
امروز یه اخطار گرفتم
We gotta figure it out
باید یه جوری حلش کنیم
‘Cause when you make a mistake
چون وقتی گند می‌زنی و اشتباه می‌کنی
You gotta figure it out
مجبوری یه جوری جمعش کنی
Left me with some kind of taste
یه طعم و حس عجیبی تو دهنم موند
I saw you once on the sidewalk
یه بار تو پیاده‌رو دیدمت
There on Mercer and Spring
اونجا توی مرسر و اسپرینگ
We started out in the same place
ما همه‌چیز رو از یه نقطه شروع کردیم
I wanna mould in your shape, yeah
می‌خوام خودم رو شکل تو کنم، آره
You gave me reason to ignite
تو بهم دلیل دادی که دوباره آتش بگیرم و روشن بشم
I know the weather could change
می‌دونم هوا ممکنه عوض بشه
Stuck in a permanent high tide
گیر افتادم تو یه مد و جزر دائمی و بلند
Hold back the lies ’cause I’m needing the truth
دروغ‌ها رو بذار کنار چون به حقیقت احتیاج دارم
I wait for the sun like I’m ready to bloom
منتظر آفتابم، انگار آماده‌ام که شکوفه بزنم
I’d be there for life if you wanted me to
اگه خودت بخوای، تا آخر عمرم اونجا می‌مونم برات
If you’ve got something to say
اگه حرفی تو دلت هست
I need you to say it, say it now
باید به زبون بیاریش، همین الان بگو
I wanna stay awake tonight
می‌خوام امشب بیدار بمونم
I wanna go against the tide
می‌خوام برم خلاف جریان آب
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب پیش تو بمونم
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب پیش تو بمونم
I wanna stay awake tonight
می‌خوام امشب بیدار بمونم
I wanna go against the tide
می‌خوام شنا کنم خلاف جهت موج‌ها
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب رو با تو بگذرونم
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب کنار تو باشم
Say it now
همین الان بگو
Something in my heart is telling me the things
یه چیزی تو دلم داره بهم می‌گه چیزهایی که…
I want is what I’ve been waiting for
چیزی که می‌خوام همون چیزیه که کلی براش منتظر بودم
Something in my heart is telling me the truth
یه چیزی تو قلبم داره حقیقت رو بهم می‌گه
If you’ve got something to say
اگه حرفی برای گفتن داری
I need you to say it (Say it now)
باید به زبونش بیاری (همین الان بگو)
Something in my heart is telling me the things
یه چیزی تو سینه‌ام داره زمزمه می‌کنه
I want is what I’ve been waiting for
خواستهٔ من همون چیزیه که چشم‌به‌راهش بودم
Something in my heart is telling me the truth
حسِ درونم داره بهم حقیقت رو می‌گه
If you’ve got something to say
اگه حرفی توی دلت مونده
I need you to say it (Say it now)
باید الان بگیش (همین الان بگو)
I wanna stay awake tonight
می‌خوام امشب بیدار بمونم
I wanna go against the tide
می‌خوام بزنم به دلِ جریان مخالف
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب رو با تو باشم
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب رو در کنار تو صبح کنم
I wanna stay awake tonight
می‌خوام امشب چشم رو هم نذارم
I wanna go against the tide
می‌خوام برم خلافِ مسیرِ آب
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب پیشِ تو بمونم
I wanna stay with you tonight
می‌خوام امشب رو با تو سر کنم
نظرات کاربران