0

دانلود آهنگ ترکی Müsait bir yerde از Siyam با متن و ترجمه

بازدید 445

Aldılar elimden son kalan umudu
آخرین امیدی که برام مونده بود رو ازم گرفتن

Müsait bir yerde dur Hayat yoruldum
زندگی، یه جای مناسب نگه دار، خسته شدم

Sende yoksun ki bitmeyen hikayem
تو هم که نیستی قصه ناتموم من

Bir gün herşeyden sen beni korurdun
یه زمانی تو منو در برابر همه‌چی حفظ می‌کردی (پناهم بودی)

Sana neler anlatırdım gözlerin gözlerime deyse
اگه چشمات به چشمام می‌افتاد (گره می‌خورد)، چیا که برات تعریف نمی‌کردم

Olsaydın atlatırdım ama yoksun yine neyse
اگه بودی از پسش برمیومدم، اما بازم نیستی… بگذریم

Ama dön , her şeye rağmen
اما برگرد، با وجود همه‌چی

Yine gel , bitecek zaten
دوباره بیا، به هر حال که (این زندگی/درد) تموم میشه

Aldılar elimden son kalan umudu
آخرین امیدی که برام مونده بود رو ازم گرفتن

Müsait bir yerde dur Hayat yoruldum
زندگی، یه جای مناسب نگه دار، خسته شدم

Sende yoksun ki bitmeyen hikayem
تو هم که نیستی قصه ناتموم من

Bir gün herşeyden sen beni korurdun
یه زمانی تو منو در برابر همه‌چی حفظ می‌کردی

Beni söndüren bir aşk var
یه عشقی هست که داره منو خاموش می‌کنه (از پا درمیاره)

hatırlayınca onu Zaman
که وقتی به یادش می‌افتم، زمان

kendi kendine yavaşlar
خودبه‌خود کُند می‌گذره

Anam görmesin babam duymasın
مادرم نبینه، پدرم نشنوه

Kimse bilmesin halimi
هیچ‌کس از حالم باخبر نشه

Aldılar elimden son kalan umudu
آخرین امیدی که برام مونده بود رو ازم گرفتن

Müsait bir yerde dur Hayat yoruldum
زندگی، یه جای مناسب نگه دار، خسته شدم

Sende yoksun ki bitmeyen hikayem
تو هم که نیستی قصه ناتموم من

Bir gün herşeyden sen beni korurdun
یه زمانی تو منو در برابر همه‌چی حفظ می‌کردی


نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X
/*Saberian Video Advertise*/ /*END: Saberian Video Advertise*/