آهنگهای Siyam با متن و ترجمه فارسی

Baştan yazalım ne olurبیا از اول بنویسیم، خواهش می‌کنم Arasan bir yolu bulunurاگر بگردی، راهش پیدا می‌شود Yoksan ona buna kurulur yüreğimاگر نباشی، دلم به این و آن پناه می‌بَرد kalbim her acıyı unuturقلبم هر ادامه مطلب

Aldılar elimden son kalan umuduآخرین امیدی که برام مونده بود رو ازم گرفتن Müsait bir yerde dur Hayat yoruldumزندگی، یه جای مناسب نگه دار، خسته شدم Sende yoksun ki bitmeyen hikayemتو هم که نیستی قصه ادامه مطلب

Seni o kadar yazdım ki kalem utandı benden bendenآنقدر تو را نوشتم که قلم از من شرمسار شد، از منBen kopamiyorum senden sendenمن نمی‌توانم از تو جدا شوم، از توNasıl ayrıldın benden bendenچگونه از من ادامه مطلب

Hasretin bir geliyor, bir gidiyor bazen,دلتنگیت یه وقتا میاد، یه وقتا میره Vurduğun yaraların acıyor halen,زخم‌هایی که زدی هنوز درد می‌کنن Bir şarkı yazdım gülüm sevgime hitaben,یه آهنگ نوشتم عزیزم، خطاب به عشقمون Kuşlar da ادامه مطلب

Ben her daim sanayımمن همیشه با تو هستم Gel aşkından yanayımبیا تا در عشق تو بسوزم Sen yoksan bil ki canımاینو بدون عزیزم، وقتی تو نیستی Kederle yan yanayımمن با غم و غصه هم‌نشینم Bulalım ادامه مطلب

Asla hiç bitmaz dediyin Aşkın bele sono varاصلأ فکر نمیکردم این عشقی که میگفتی پایانی داشته باشه Asla yikilmaz dediyin evimde kaldi yuvamخونه ایی که میگفتی خراب نمیشه فقط دیوارهاش مونده Asla yapamaz dedin har ادامه مطلب

Hoşçakal diye gelmiyor içimdenدلم نمیاد بهت بگم خداحافظ Sen de bir gün gidersin elimdenتو هم یه روز از دستان من میری Aslında her neye çok sevsenدر واقع هر چیزی که خیلی دوست باشی Kader alır ادامه مطلب

Kaçar oldum kaderimdenاز سرنوشتم فرار کردم Kaçar oldum kaderimdenاز سرنوشتم فرار کردم Kimi sevsem aldı elimdenهر کی رو دوست داشتم از دستم گرفت Kaça böldün bilmiyorsunنمیدونی به چند تقسیمش کردی Neler harcadın ömrümdenچه چیزهایی رو ادامه مطلب

Çektim kendi başıma duman uyardı beniخودمو کنار کشیدم، دود و سایه بهم هشدار داد Girdi boğazımdan bir yerde durdu boğdu beniوارد گلویم شد و یه جا وایستاد و منو خفه کرد Tutturdu en başından oturup ادامه مطلب

Aklıma kalbime girdin yaوارد ذهن و قلب من شدی Uğruna herşeyi yaptım yaمن به خاطر تو همه کار کردم Mecnun olup çöle düştüm yaمجنون و بیابون گرد شدم Oldun hayatımın anlamı yaتو معنی زندگی من ادامه مطلب