Kasvetinden önümü göremez oldum
از شدت اندوه و تیرگی‌ات، دیگر نمی‌توانم پیش رویم را ببینم.
Perdeyi çektiğinden beri karanlık hep önüm, yanım
از وقتی پرده را کشیدی، تاریکی همیشه پیش رو و در کنارم است.
Düşlerimden tavizimi çok verdim
برای رؤیاهایم بسیار کوتاه آمدم و از آن‌ها گذشتم.
Diplerden su yüzüne çıkmıyor, yitik hayatım
زندگی گمشده‌ام از اعماق به سطح آب نمی‌آید.
Ardına bile bakmadın
حتی پشت سرت را هم نگاه نکردی.
Yılbaşı bile yazmadın
حتی برای سال نو هم پیامی ندادی.
Ceketin masada, sen uzaktasın
کاپشنت روی میز است، اما تو از من دوری.
Bir kere bile sarmadın
حتی یک بار هم مرا در آغوش نگرفتی.
Doğum günümde de yazmadın
در روز تولدم هم برایم پیامی ندادی.
Sazımı alıp yoluma bakamadım
نتوانستم سازم را بردارم و به راه خودم بروم.
Sitemim taşıyor, durmuyor yürek
گلایه‌هایم لبریز شده، قلبم آرام و قرار ندارد.
Adımını at, yine bana var
قدم بردار، باز هم راهت به سوی من می‌رسد.
Teninle yaşıyor boş kalmış bu ev
این خانه خالی هنوز با حضور جسم و عطر تو زنده است.
Sana çıkıyor yine yollar
باز هم تمام راه‌ها به تو ختم می‌شوند.
Sitemim taşıyor, durmuyor yürek
گلایه‌هایم لبریز شده، قلبم آرام و قرار ندارد.
Adımını at, yine bana var
قدم بردار، باز هم راهت به سوی من می‌رسد.
Teninle yaşıyor boş kalmış bu ev
این خانه خالی هنوز با حضور جسم و عطر تو زنده است.
Sana çıkıyor yine yollar
باز هم تمام راه‌ها به تو ختم می‌شوند.
Kasvetinden önümü göremez oldum
از شدت اندوه و تیرگی‌ات، دیگر نمی‌توانم پیش رویم را ببینم.
Perdeyi çektiğinden beri karanlık hep önüm, yanım
از وقتی پرده را کشیدی، تاریکی همیشه پیش رو و در کنارم است.
Düşlerimden tavizimi çok verdim
برای رؤیاهایم بسیار کوتاه آمدم و از آن‌ها گذشتم.
Diplerden su yüzüne çıkmıyor, yitik hayatım
زندگی گمشده‌ام از اعماق به سطح آب نمی‌آید.
Ardına bile bakmadın
حتی پشت سرت را هم نگاه نکردی.
Yılbaşı bile yazmadın
حتی برای سال نو هم پیامی ندادی.
Ceketin masada, sen uzaktasın
کاپشنت روی میز است، اما تو از من دوری.
Bir kere bile sarmadın
حتی یک بار هم مرا در آغوش نگرفتی.
Doğum günümde de yazmadın
در روز تولدم هم برایم پیامی ندادی.
Sazımı alıp yoluma bakamadım
نتوانستم سازم را بردارم و به راه خودم بروم.
Sitemim taşıyor, durmuyor yürek
گلایه‌هایم لبریز شده، قلبم آرام و قرار ندارد.
Adımını at, yine bana var
قدم بردار، باز هم راهت به سوی من می‌رسد.
Teninle yaşıyor boş kalmış bu ev
این خانه خالی هنوز با حضور جسم و عطر تو زنده است.
Sana çıkıyor yine yollar
باز هم تمام راه‌ها به تو ختم می‌شوند.
Sitemim taşıyor, durmuyor yürek
گلایه‌هایم لبریز شده، قلبم آرام و قرار ندارد.
Adımını at, yine bana var
قدم بردار، باز هم راهت به سوی من می‌رسد.
Teninle yaşıyor boş kalmış bu ev
این خانه خالی هنوز با حضور جسم و عطر تو زنده است.
Sana çıkıyor yine yollar
باز هم تمام راه‌ها به تو ختم می‌شوند.
نظرات کاربران