0

دانلود آهنگ ترکی Beni Al از Ankara Echoes با متن و ترجمه

Beni al, kendin gibi yak
بنی آل، کندین گیبی یاک
منو بگیر، مثل خودت بسوزون

Sana yangınım arşa kadar
سانا یانینیم آرشا کادار
تا عرش (آسمون) برای تو می‌سوزم

Alevin sarsın günümü
آلوین سارسین گونومو
شعله‌ت روزم رو فرا بگیره

Gündüzü al, gecelere kat
گوندوزو آل، گجه‌لره کات
روز رو بگیر و به شب‌ها اضافه کن

Beni al, kendin gibi yak
بنی آل، کندین گیبی یاک
منو بگیر، مثل خودت بسوزون

Sana yangınım arşa kadar
سانا یانینیم آرشا کادار
تا عرش برای تو می‌سوزم

Alevin sarsın günümü
آلوین سارسین گونومو
شعله‌ت روزم رو فرا بگیره

Gündüzü al, gecelere kat
گوندوزو آل، گجه‌لره کات
روز رو بگیر و به شب‌ها اضافه کن

Üstelik geceler gece değil siktiğimin şehrinde
اوستلیک گجه‌لر گجه دئیل سیکتییمین شهرینده
تازه، این شهرِ لعنتی شب‌هاش شب نیست

Kaybetmiştim kendimi ta ki seni görene kadar
کایبت‌میشتیم کندیمی تا کی سنی گورنه کادار
خودم رو گم کرده بودم تا وقتی که تو رو دیدم

Ta ki seni görene kadar
تا کی سنی گورنه کادار
تا وقتی که تو رو دیدم

Ta ki seni görene kadar olanlar oldu
تا کی سنی گورنه کادار اولان‌لار اولدو
تا وقتی که تو رو دیدم، هرچی نباید می‌شد، شد

Esirin oldum, ilacım buymuş benim
اسیرین اولدوم، ایلاجیم بویموش بنیم
اسیرت شدم، انگار داروی من این بود

Ta ki seni görene kadar ruhumdan vuruldum
تا کی سنی گورنه کادار روحومدان وورولدوم
تا وقتی که تو رو دیدم، از روحم تیر خوردم (عاشقت شدم)

Sana da aşk olsun olmayacaksan benim
سانا دا آشک اولسون اولما‌یاجاکسان بنیم
عجب عشقی داری، اگه قرار نیست مال من باشی

Beni al, kendin gibi yak
بنی آل، کندین گیبی یاک
منو بگیر، مثل خودت بسوزون

Sana yangınım arşa kadar
سانا یانینیم آرشا کادار
تا عرش برای تو می‌سوزم

Alevin sarsın günümü
آلوین سارسین گونومو
شعله‌ت روزم رو فرا بگیره

Gündüzü al, gecelere kat
گوندوزو آل، گجه‌لره کات
روز رو بگیر و به شب‌ها اضافه کن

Beni al, kendin gibi yak
بنی آل، کندین گیبی یاک
منو بگیر، مثل خودت بسوزون

Sana yangınım arşa kadar
سانا یانینیم آرشا کادار
تا عرش برای تو می‌سوزم

Alevin sarsın günümü
آلوین سارسین گونومو
شعله‌ت روزم رو فرا بگیره

Gündüzü al, gecelere kat
گوندوزو آل، گجه‌لره کات
روز رو بگیر و به شب‌ها اضافه کن

Üstelik geceler gece değil siktiğimin şehrinde
اوستلیک گجه‌لر گجه دئیل سیکتییمین شهرینده
تازه، این شهرِ لعنتی شب‌هاش شب نیست

Kaybetmiştim kendimi ta ki seni görene kadar
کایبت‌میشتیم کندیمی تا کی سنی گورنه کادار
‌خودم رو گم کرده بودم تا وقتی که تو رو دیدم

Ta ki seni görene kadar
تا کی سنی گورنه کادار
تا وقتی که تو رو دیدم

Ta ki seni görene kadar olanlar oldu
تا کی سنی گورنه کادار اولان‌لار اولدو
تا وقتی که تو رو دیدم، هرچی نباید می‌شد، شد

Esirin oldum, ilacım buymuş benim
اسیرین اولدوم، ایلاجیم بویموش بنیم
اسیرت شدم، انگار داروی من این بود

Ta ki seni görene kadar ruhumdan vuruldum
تا کی سنی گورنه کادار روحومدان وورولدوم
تا وقتی که تو رو دیدم، از روحم تیر خوردم (عاشقت شدم)

Sana da aşk olsun olmayacaksan benim
سانا دا آشک اولسون اولما‌یاجاکسان بنیم
عجب عشقی داری، اگه قرار نیست مال من باشی

Ta ki seni görene kadar ruhumdan vuruldum
تا کی سنی گورنه کادار روحومدان وورولدوم
تا وقتی که تو رو دیدم، از روحم تیر خوردم (عاشقت شدم)

Sana da aşk olsun olmayacaksan benim
سانا دا آشک اولسون اولما‌یاجاکسان بنیم
عجب عشقی داری، اگه قرار نیست مال من باشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید