Laissez moi rêver
بذارین خیال ببافم
Laissez moi y croire
بذارین باورش داشته باشم
Laissez moi dire
بذارین بگم
Qu’on peut changer l’histoire
که میشه تاریخ رو عوض کرد
Si c’est vrai qu’on est libre
اگر این حقیقت داره که ما آزادیم
Qu’on peut s’envoler
که ما میتونیم به پرواز دربیایم
Qu’on me délivre
که یکی نجاتم میده
Je sens que je vais étouffer
پس چرا حس میکنم که دارم خفه میشم
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
J’ai l’impression de courir au ralenti
حس میکنم دارم رو دورِ کُند میدوئم
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Je rêve encore qu’on chante la même mélodie
خیال میکنم ما هنوز داریم این آهنگ رو میخونیم
Je ne les comprends pas
من درکشون نمیکنم
Mais qu’est-ce qu’ils veulent dire?
اینا چی میخوان بگن؟
Pourquoi j’ai froid?
چرا من سردمه؟
Est-ce que c’est ça mourir?
نکنه دارم میمیرم
Mais si je veux survivre
اما اگر میخوام نجات پیدا کنم
Dois-je vraiment accepter
آیا واقعا باید قبول کنم
De tous les suivre
تا به دنبال همه شون
Hors de ma réalité
خارج از واقعیت خودم برم؟
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
J’ai l’impression de courir au ralenti
حس میکنم دارم رو دورِ کُند میدوئم
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Je rêve encore qu’on chante la même mélodie
خیال میکنم ما هنوز داریم این آهنگ رو میخونیم
Alors je vais chaque jour
من هرروز میرم
Je meurs à chaque instant
در هر لحظه میمیرم
Je le sens
دارم این رو حس میکنم
La vie ne dure qu’un temps
که زندگی فقط یه دوره ای دووم داره
Emportée par l’horizon
که به وسیله افق از بین رفته
Par quelques notes de musique
به وسیله چندتا نُت موسیقی
Je chante l’espoir
من آواز امید سر میدم
Pour rendre ma vie magique
برای اینکه زندگیم رو شگفت انگیز کنم
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
J’ai l’impression de courir au ralenti
حس میکنم دارم رو دورِ کُند میدوئم
Dans ce mini, mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini
تو این دنیای کوچیک
Ce mini, Mini World, mini, mini
تو این دنیای کوچیک
Je rêve encore qu’on chante la même mélodie
خیال میکنم ما هنوز داریم این آهنگ رو میخونیم
نظرات کاربران