0

دانلود آهنگ فرانسوی Trop vite از Izïa با متن و ترجمه

Tes émotions qui montent trop vite
احساساتت خیلی سریع اوج میگیرن
Les sensations retombent trop vite
هیجاناتت خیلی سریع فروکش میکنن
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Les sentiments classés sans suite
احساسات طبقه بندی شده ی بی ربط
Le parfum qui t’enivre trop vite
عطری که خیلی سریع مستت میکنه
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Des larmes, des larmes, des larmes, des larmes
اشک ها
Roulent sur tes joues
روی گونه هات جاری میشن
Tu ne sais pas pourquoi tu pleures
نمیدونی برای چی گریه میکنی
T’as l’impression qu’on t’ignore
حس میکنی کسی بهت اعتنا نمیکنه
Quitter la fête avant la fin
قبل از اینکه مهمونی تموم شه میذاری میری
Claquer la porte avec fracas
با سر و صدای زیاد در رو محکم میکوبی به هم
On ne s’inquiétera pas pour toi
کسی نگرانت نمیشه
Tu fais ça deux fois sur trois
تو هر سه تا مهمونی دوبار این کار رو انجام میدی

Tes émotions qui montent trop vite
احساساتت خیلی سریع اوج میگیرن
Les sensations retombent trop vite
هیجاناتت خیلی سریع فروکش میکنن
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Les sentiments classés sans suite
احساسات طبقه بندی شده ی بی ربط
Le parfum qui t’enivre trop vite
عطری که خیلی سریع مستت میکنه
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Tes émotions qui montent trop vite
احساساتت خیلی سریع اوج میگیرن
Les sensations retombent trop vite
هیجاناتت خیلی سریع فروکش میکنن
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Les sentiments classés sans suite
احساسات طبقه بندی شده ی بی ربط
Le parfum qui t’enivre trop vite
عطری که خیلی سریع مستت میکنه
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Sans blague, sans blague, sans blague sans blague
حالا واقعا
Dis, à quoi tu joues? (Dis, à quoi tu joues?)
بگو ببینم چیکار داری میکنی ؟
Tu vas abîmer ton cœur
تو اینجوری قلبت رو نابود میکنی
À trop vivre plus fort que tout
وقتی انقدر مستحکم زندگی میکنی ( بیشتر از حد توانت )
Hypersensible et sauvage
احساساتی و گوشه گیر
Dans ta tête comme dans une cage
توی سرت مثل توی یه قفسه
T’as tellement besoin qu’on t’aime
تو خیلی به این نیاز داری که یکی عاشقت باشه
Que t’oublies de t’aimer toi-même
تو باید این رو یادت بره که خودت عاشق خودت باشی

Tes émotions qui montent trop vite
احساساتت خیلی سریع اوج میگیرن
Les sensations retombent trop vite
هیجاناتت خیلی سریع فروکش میکنن
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Les sentiments classés sans suite
احساسات طبقه بندی شده ی بی ربط
Le parfum qui t’enivre trop vite
عطری که خیلی سریع مستت میکنه
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Tes émotions qui montent trop vite
احساساتت خیلی سریع اوج میگیرن
Les sensations retombent trop vite
هیجاناتت خیلی سریع فروکش میکنن
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

Les sentiments classés sans suite
احساسات طبقه بندی شده ی بی ربط
Le parfum qui t’enivre trop vite
عطری که خیلی سریع مستت میکنه
Passer du rire aux larmes si vite
خیلی سریع خنده هات تبدیل به گریه میشن

T’as tellement besoin qu’on t’aime
T’as tellement besoin qu’on t’aime
T’as tellement besoin qu’on t’aime
T’as tellement besoin qu’on t’aime
T’as tellement besoin qu’on t’aime
تو خیلی به این نیاز داری که یکی عاشقت باشه
Que t’oublies de t’aimer toi-même (t’oublies de t’aimer toi-même)
تو باید این رو یادت بره که خودت عاشق خودت باشی

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید