0

پادکست شنیداری انگلیسی A2- جلسه توجیهی صبحگاهی

بازدید 457

Hi, everyone. I know you’re all busy so I’ll keep this briefing quick. I have some important information about a change in the management team. As you already know, our head of department, James Watson, is leaving his position at the end of this week. His replacement is starting at the end of the next month. In the meantime, we’ll continue with our projects as usual.
I have two more quick points. Firstly, there will be some improvements made to the staff car park next month for a few weeks. It will be closed during that time.
Don’t worry, we’ve found a solution. We can use the local church car park until our own one is ready. If you arrive before 8.30 a.m., please use our small car park on Brown Street, and if you arrive after that, you should go directly to the church car park. It’s only a five-minute walk away. But they need it in the evenings, so you have to leave before 6 p.m. Sorry about that – I know how much you all love working late!
The other thing I wanted to tell you about is that the canteen has now introduced a cashless payment system. So, you can’t use cash for payments any more. You can pay directly with your smartphone or you can pay using your company ID card. The total amount put on your company ID card comes off your salary at the end of each month.
OK. That’s it? Are there any questions?

سلام به همه. می‌دانم که سرتان شلوغ است، بنابراین این گزارش را سریع می‌دهم. اطلاعات مهمی در مورد تغییر در تیم مدیریت دارم. همانطور که می‌دانید، رئیس بخش ما، جیمز واتسون، در پایان این هفته از سمت خود کناره‌گیری می‌کند. جایگزین او در پایان ماه آینده شروع به کار خواهد کرد. در این میان، ما طبق معمول به پروژه‌های خود ادامه خواهیم داد.

دو نکته‌ی کوتاه دیگر هم دارم. اول اینکه، ماه آینده به مدت چند هفته، بهبودهایی در پارکینگ کارکنان ایجاد خواهد شد. در این مدت، پارکینگ بسته خواهد بود.

نگران نباشید، ما یک راه حل پیدا کرده‌ایم. می‌توانیم از پارکینگ کلیسای محلی تا آماده شدن پارکینگ خودمان استفاده کنیم. اگر قبل از ساعت ۸:۳۰ صبح می‌رسید، لطفاً از پارکینگ کوچک ما در خیابان براون استفاده کنید و اگر بعد از آن می‌رسید، باید مستقیماً به پارکینگ کلیسا بروید. فقط پنج دقیقه پیاده تا آنجا فاصله دارد. اما عصرها به آن نیاز دارند، بنابراین باید قبل از ساعت ۶ بعد از ظهر آنجا را ترک کنید. بابت این موضوع متاسفم – می‌دانم که چقدر عاشق کار کردن تا دیروقت هستید! نکته‌ی دیگری که می‌خواستم به شما بگویم این است که رستوران اکنون یک سیستم پرداخت بدون پول نقد معرفی کرده است. بنابراین، دیگر نمی‌توانید از پول نقد برای پرداخت‌ها استفاده کنید. می‌توانید مستقیماً با تلفن هوشمند خود پرداخت کنید یا می‌توانید با استفاده از کارت شناسایی شرکت خود پرداخت کنید. کل مبلغی که روی کارت شناسایی شرکت شما درج می‌شود، در پایان هر ماه از حقوق شما کسر می‌شود.

خب. همین؟ سوالی دارید؟

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

X