0

پادکست انگلیسی آمریکایی 040 – گپ‌ و گفت با شانا – روزهای دسامبر

Hi, everybody. Wow. Last week was insanely busy. It was so jam-packed with events that I felt like a chicken with its head cut off. I don’t know how people managed to organize their time in the first few weeks of December. I’m just pretty much running on coffee and cookies and hot chocolate over here.
I’m curious, how are your first weeks in December? Are they hectic? Is this feeling mutual?
A lot of listeners have written to me over the past few months about how they liked the “Chats with Shana” episodes. These are casual episodes where I speak without preparation about specific topics, ideas or just about our lives in California. My family members’ lives, I mean.

سلام به همه. واو. هفته‌ی گذشته به‌طرز دیوانه‌واری شلوغ بود. آنقدر پر از اتفاق بود که حس می‌کردم مثل مرغی هستم که سرش را بریده‌اند. نمی‌دانم مردم چطور توانستند در چند هفته‌ی اول دسامبر وقتشان را تنظیم کنند. من اینجا فقط با قهوه و کلوچه و شکلات داغ سر و کله می‌زنم.
کنجکاوم بدانم هفته‌های اول دسامبر برای شما چطور است؟ آیا شلوغ است؟ آیا این حس دوطرفه است؟
بسیاری از شنوندگان در چند ماه گذشته برای من نوشته‌اند که چقدر از قسمت‌های «گفتگو با شانا» خوششان آمده است. اینها قسمت‌های غیررسمی هستند که من بدون آمادگی در مورد موضوعات خاص، ایده‌ها یا فقط در مورد زندگی‌مان در کالیفرنیا صحبت می‌کنم. منظورم زندگی اعضای خانواده‌ام است.

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید