“In 1884, Sarah traveled to California, purchased an eight-room farm house in San Jose, and began the work that would never stop until the day she died. She hired 22 carpenters who built 24 hours a day for 38 years.
The result is eerie. Corridors snake through a maze of shadowy rooms. Stairways rise only to end abruptly at ceilings. Doors open onto solid walls. It’s easy to get lost here, but some think that’s just the purpose.
Sarah wanted to confuse unwanted ghosts, yet provide a comfortable respite for the spirits she wished to entertain.”
*****
Hi everybody, welcome to this week’s episode of the American English Podcast. In the introduction, you heard a woman from a documentary titled: Winchester Mystery House Secrets of the Mansion. So this was a documentary that talked a lot about the history of the Winchester Mystery House.
The house actually exists and it’s in San Jose, California. And in this lesson, we’ll hear about how tragedy, tons of money and belief in spirits brought this house about. In this lesson, I’ll also teach an expression and tell a joke that are related to the topic, and do some pronunciation exercises.
«در سال ۱۸۸۴، سارا به کالیفرنیا سفر کرد، یک خانه مزرعه هشت اتاقه در سن خوزه خرید و کاری را آغاز کرد که تا روز مرگش هرگز متوقف نشد. او ۲۲ نجار را استخدام کرد که به مدت ۳۸ سال، ۲۴ ساعته مشغول ساخت و ساز بودند.
نتیجه وهمآور است. راهروها در میان هزارتوی اتاقهای سایهدار میپیچند. راهپلهها فقط برای رسیدن به سقفها بالا میروند. درها به دیوارهای محکم باز میشوند. گم شدن در اینجا آسان است، اما برخی فکر میکنند که این فقط هدف است.
سارا میخواست ارواح ناخواسته را گیج کند، اما در عین حال برای ارواحی که میخواست سرگرم کند، استراحت راحتی فراهم کند.»
*****
سلام به همه، به قسمت این هفته پادکست انگلیسی آمریکایی خوش آمدید. در مقدمه، صدای زنی را از مستندی با عنوان: اسرار خانه اسرار وینچستر شنیدید. این مستندی بود که در مورد تاریخچه خانه اسرار وینچستر زیاد صحبت میکرد.
این خانه واقعاً وجود دارد و در سن خوزه، کالیفرنیا واقع شده است. و در این درس، خواهیم شنید که چگونه تراژدی، پول فراوان و اعتقاد به ارواح، این خانه را به وجود آوردند. در این درس، همچنین یک اصطلاح را آموزش میدهم و یک جوک مرتبط با موضوع تعریف میکنم و چند تمرین تلفظ انجام میدهم.





نظرات کاربران