“Billed as the fastest way to cross the surface of the earth, Hyperloop represents the greatest leap in transport infrastructure for generations. With passengers sitting in pods, the travel at airline speed through pressurized tubes using electric propulsion and magnetic levitation, the concept promises to slash journey times between major cities from several hours to a matter of minutes.”
*****
Hi everyone! How’s it going? In that introduction, you heard a British man (it sounds like) speaking about the Hyperloop. And the Hyperloop is a very new sort of crazy fast form of transportation that is in development and we’re going to talk about it in today’s episode. But first, if you’d like to check out that link to the video, I’ll post the link within the transcript. It’s called Hyperloop Explained and it actually contains a lot of the same information I’m going to talk about today… of course, in British English. So listen to this one first, and then head over there and see if you can understand his accent.
«هایپرلوپ که به عنوان سریعترین راه برای عبور از سطح زمین معرفی شده است، بزرگترین جهش در زیرساختهای حمل و نقل برای نسلها را نشان میدهد. با نشستن مسافران در کپسولها، سفر با سرعت هواپیما از طریق لولههای تحت فشار با استفاده از نیروی محرکه الکتریکی و شناوری مغناطیسی، این مفهوم نوید میدهد که زمان سفر بین شهرهای بزرگ را از چند ساعت به چند دقیقه کاهش دهد.»
***** سلام به همه! چطور پیش میرود؟ در آن مقدمه، شنیدید که یک مرد بریتانیایی (به نظر میرسد) در مورد هایپرلوپ صحبت میکرد. و هایپرلوپ نوع بسیار جدیدی از حمل و نقل سریع و دیوانهوار است که در حال توسعه است و ما قرار است در قسمت امروز در مورد آن صحبت کنیم. اما ابتدا، اگر میخواهید لینک ویدیو را ببینید، لینک را در متن قرار میدهم. نام آن «توضیح هایپرلوپ» است و در واقع شامل بسیاری از همان اطلاعاتی است که من امروز میخواهم در مورد آن صحبت کنم… البته به زبان انگلیسی بریتانیایی. بنابراین ابتدا به این یکی گوش دهید و سپس به آنجا بروید و ببینید آیا میتوانید لهجه او را بفهمید.





نظرات کاربران