Oh everyone wanna be a star,
آه، همه میخوان ستاره بشن
We wanna be so like you.
خب ما هم میخوایم مثل شما باشیم
We always see you in TV-shows.
همیشه شما رو تو شوی تلوزیونی میبینیم
The songs determine our route.
و آهنگهاتون مسیر مارو مستحکمنتر می کنن
We love your music, come sing with us
عاشق آهنگهاتون هستیم، بیاین با ما بخونینی
Together `till the end of the time.
با هم،برای همیشه
For always and ever, I never say never
برای همیشه و همیشه، هیچوقت نمیگم هرگز
We wanna be, just close by your side.
ما فقط میخوایم در کنار شما باشیم
Cause we`re the fans of Modern Talking
چون ما طرفدارای مادرن تاکینگ هستیم
And our love is always growing.
و عشق ما (نسبت به مادرن تاکینگ) بیشتر و بیشتر میشه
When we hear the angels sighing
وقتی صدای آواز فرشته هارو میشنویم
You`re in our mind, you`ll never dying
شمارو تو ذهنمون تجسم می کنیم، هرگز از ذهن ما پاک نمیشین
You are the energy for eternity
شما انرژی هستین برای ابدی شدن
Come let`s sing without an applause.
بیاین بدون هیچ هلهله و سر و صدایی بخونیم
You`re in our fantasy, give the best for me
شما در خیالات ما هستین، بهترین رو بهم میدین
And we`re beating you an applause.
و حالا (با خوندنتون) میزنیم زیر جیغ و داد و هلهله
The one like a tiger, the other a cat
یکی شبیه ببرو دیگری چون گربه
The melody is beating our hearts.
ملودی آهنگتون قلبمون رو به لرزه در میاره
They`re into the stage with a smile in their face.
مادرن تاکینگ با اون لبخند رو صورتشون وارد صحنه میشن
Oh baby, can never give up.
آه، عزیزم هیچوقت (از دوست داشتنتون) دست بر نمیداریم
The greatest of you are the songs by yourself
از شما بهتر آهنگهاتونه
Together `till the end of the time.
با هم،برای همیشه
Wherever you go and, wherever you are
هرجا که برید و هرجا که باشین
We wanna be, just close by your side.
فقط میخوایم کنار شما باشیم
Cause we`re the fans of Modern Talking
چون ما طرفدارای مادرن تاکینگ هستیم
And our love is always growing.
و عشق ما (نسبت به مادرن تاکینگ) بیشتر و بیشتر میشه
When we hear the angels sighing
وقتی صدای آواز فرشته هارو میشنویم
You`re in our mind, you`ll never dying
شمارو تو ذهنمون تجسم می کنیم، هرگز از ذهن ما پاک نمیشین
You are the energy for eternity
شما انرژی هستین برای ابدی شدن
Come let`s sing without an applause.
بیاین بدون هیچ هلهله و سر و صدایی بخونیم
You`re in our fantasy, give the best for me
شما در خیالات ما هستین، بهترین رو بهم میدین
And we`re beating you an applause.
و حالا (با خوندنتون) میزنیم زیر جیغ و داد و هلهله
You are the energy for eternity
شما انرژی هستین برای ابدی شدن
Come let`s sing without an applause.
بیاین بدون هیچ هلهله و سر و صدایی بخونیم
You`re in our fantasy, give the best for me
شما در خیالات ما هستین، بهترین رو بهم میدین
And we`re beating you an applause.
و حالا (با خوندنتون) میزنیم زیر جیغ و داد و هلهله
you`ll never dying
هرگز از ذهن ما پاک نمیشین
نظرات کاربران