آهنگ انگلیسی با معنی فارسی

[Verse 1]I am having the time of my lifeدارم بهترین لحظه‌های زندگی‌ام را سپری می‌کنمAnd I wish that you were still right hereو چقدر آرزو دارم که هنوز همین‌جا، کنارم بودیI wish you came alongکاش ادامه مطلب

I feel your rush, it’s like an echoموجِ حضورتو حس می‌کنم، مثل یه پژواکه I cannot decide if I should let goنمی‌تونم تصمیم بگیرم ولت کنم یا نه Feel so alive inside your echoتو پژواکِ ادامه مطلب

I don’t need to tell you muchلازم نیست زیاد چیزی بهت بگم Feelings hanging over us all nightاحساسا کل شب دور و برمون معلقه I just wanna feel your touch nowفقط الان می‌خوام لمسِتو حس ادامه مطلب

You make me feel alive againتو باعث می‌شی دوباره حس کنم زنده‌م Always keep me wonderingهمیشه منو توی فکر و تردید نگه می‌داری Will I ever see you?آیا یه روز دوباره می‌بینمت؟ Will I ever ادامه مطلب

Bluer than the oceanآبی‌تر از خودِ اقیانوس I walked a lonely pathیه مسیر lonely و تنها رو قدم زدم Yeah, I was waiting for youآره، منتظر تو بودم I prayed you would come soonدعا می‌کردم ادامه مطلب

When you’re looking like thatوقتی این‌جوری به نظر میای It got me falling so fastباعث می‌شی خیلی سریع دلبسته بشم You’re looking like fire (fire), oh boyتو مثل آتیشی، آره پسر Fire, fire, fire, fireآتش، ادامه مطلب

Think I’m afraid to feel thisفکر کنم می‌ترسم این حس رو تجربه کنم ‘Cause typically the good ones find a way of leavingچون معمولاً آدمای خوب یه راهی واسه رفتن پیدا می‌کنن Maybe I’m a ادامه مطلب

(Ah-ah)(آه‌آه) I’ve been waiting in the dark so longخیلی وقته توی تاریکی منتظرم Driftin’ through the halls, listenin’ for your callدارم توی راهرو‌ها پرسه می‌زنم، گوش به زنگ صدای تو You could turn the lights ادامه مطلب

We’re headed for disasterما داریم مستقیم می‌ریم سمت فاجعه We’re headed right towards our fateداریم صاف می‌ریم سمت سرنوشتمون I feel the thunder crashin’حس می‌کنم رعد داره می‌کوبه It’s far too late to turn awayخیلی ادامه مطلب

Our love will be rebornعشقِ ما دوباره متولد می‌شه I’ve been losing faithمدتیه دارم ایمانمو از دست می‌دم Now I’m washed up ashore in the wavesحالا موج‌ها منو انداختن گوشه‌ی ساحل In the dark, oh, ادامه مطلب