“The first time I heard about them was when my sister moved to Pennsylvania, to Lancaster, Pennsylvania, and we went to visit her . . . and that’s sort of right in the heart of Amish Country. So that’s where I first heard of them and saw them. It’s kind of fascinating, it’s like going back in time, like a hundred years ago. They don’t have electricity, no TVs, no cell phones, no cars . . .”
*****
Right, welcome back! In that snippet you heard my mom answering the question, “what is it like to visit the Amish community in the U.S.?”
Later in this episode, I’ll talk a little bit about the Amish communities that live in the United States. You may know them as the group of traditionalists that do not use modern technology or wear modern clothing, but there are so many other interesting facts about their history and lifestyle that are worth learning. So stay tuned.
We’ll go ahead and start with a joke.
Question: Why did the Amish woman divorce her husband?
Any ideas?
Answer: He was driving her buggy.
«اولین باری که درباره آنها شنیدم زمانی بود که خواهرم به پنسیلوانیا، به لنکستر، پنسیلوانیا نقل مکان کرد و ما برای ملاقات او رفتیم… و آنجا درست در قلب سرزمین آمیشها قرار دارد. بنابراین آنجا جایی بود که من برای اولین بار درباره آنها شنیدم و آنها را دیدم. کمی جذاب است، مثل این است که به گذشته برگردیم، مثل صد سال پیش. آنها برق ندارند، تلویزیون ندارند، تلفن همراه ندارند، ماشین ندارند…»
*****
خب، خوش آمدید! در آن بخش، پاسخ مادرم را شنیدید که به این سوال پاسخ میداد: «بازدید از جامعه آمیش در ایالات متحده چگونه است؟»
بعداً در این قسمت، کمی درباره جوامع آمیش که در ایالات متحده زندگی میکنند صحبت خواهم کرد. ممکن است آنها را به عنوان گروهی از سنتگرایان بشناسید که از فناوری مدرن استفاده نمیکنند یا لباسهای مدرن نمیپوشند، اما حقایق جالب دیگری در مورد تاریخ و سبک زندگی آنها وجود دارد که ارزش یادگیری دارد. پس با ما همراه باشید.
ما با یک شوخی شروع میکنیم.
سوال: چرا زن آمیش از شوهرش طلاق گرفت؟ نظری دارید؟
پاسخ: او کالسکهاش را میراند.
نظرات کاربران