مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “مردی که می توانست ابرها را حرکت دهد”

بازدید 718
  • عنوان کتاب:  The man who could move clouds
  • نویسنده/انتشارات: N G R I D R O J A S C O N T R E R A S
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 817
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 4.73 مگابایت

می گویند حادثه ای که باعث فراموشی موقت شد ارث من است. نه خانه و نه قطعه زمین و نه صندوق نامه، فقط چند هفته فراموشی. مامی فراموشی موقت هم داشت، به جز: جایی که او هشت ساله بود، من بیست و سه ساله بودم. در جایی که او به پایین چاه خالی افتاد، دوچرخه ام را به در باز کننده ماشین کوبیدم. جایی که او تقریباً در اوکانا، کلمبیا، در تاریکی، سی فوت زیر زمین، خونریزی کرد و جانش را از دست داد، من به ظاهر آسیبی ندیدم و در یک بعد از ظهر آفتابی زمستانی در اطراف شیکاگو سرگردان شدم. جایی که او به مدت هشت ماه نمی دانست کیست، من به مدت هشت هفته نمی توانستم به یاد بیاورم که کی هستم.

They say the accident that left me with temporary amnesia is my inheritance. No house or piece of land or chest of letters, just a few weeks of oblivion. Mami had temporary amnesia as well, except: where she was eight years old, I was twenty-three. Where she fell down an empty well, I crashed my bicycle into an opening car door. Where she nearly bled to death in Ocaña, Colombia, in darkness, thirty feet below the earth, I got to my feet seemingly unharmed and wandered around Chicago on a sunny winter afternoon. Where she didn’t know who she was for eight months, I couldn’t remember who I was for eight weeks.

این رمان را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: The man who could move clouds

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید