0

دانلود رمان انگلیسی “شب‌های پرستاره بر فراز دریاچه سنجاقک”

عنوان کتاب: Starry Nights over Dragonfly Lake
نویسنده: Alison Sherlock
سال انتشار: 2026
تعداد صفحه: 251
زبان اصلی: انگلیسی
نوع فایل: pdf
حجم فایل: 3.54 مگابایت

بث جونز در حالی که درِ ماشین را باز می‌کرد، به عنوان خوش‌آمدگویی زیر لب غر زد: «اگر می‌توانیم یک نفر را به ماه بفرستیم، چرا نمی‌توانیم همه‌شان را بفرستیم؟» او از ماشین پیاده شد و پایش را در محوطه پارکینگ «میپل تری لاج» گذاشت؛ همان لحظه، لیلی ویلسون، یکی از صمیمی‌ترین دوستانش، او را در آغوش گرفت و محکم فشرد. با اینکه دیر وقت بود، لیلی صبورانه بیرون هتل منتظر رسیدن او ایستاده بود. بث بلافاصله حالش بهتر شد و خودش را در آغوش دوستش رها کرد؛ اشک‌هایی که در چشمانش حلقه زده بود را با پلک زدن پس زد. لیلی پیش از آنکه کمی عقب برود، او را دوباره فشرد. لیلی در حالی که با چشمانی گرد شده سر تا پای بث را برانداز می‌کرد، پرسید: «با همین لباس‌ها از لندن تا اینجا رانندگی کردی؟» بث نگاهی به لباس خواب مورد علاقه‌اش انداخت؛ یک دست پیژامه مردانه آبی‌رنگِ راه‌راه که برایش خیلی گشاد بود. بث شانه‌ای بالا انداخت و جواب داد: «خب، انتظار که نداشتی قبل از اینکه دوست‌پسرم را که بهم خیانت کرده ول کنم و بروم، بایستم و بگویم: “راستی، قبل از اینکه با انزجار از اینجا بزنم بیرون، باید بروم لباس‌های معمولی‌ام را بپوشم!”، انتظار که نداشتی؟» لیلی با لبخندی پرسید: «فقط بگو که در طول مسیر مجبور نشدی برای بنزین زدن توقف کنی؟» با اینکه حال و روز خوشی نداشت، بث خنده‌ای کرد و گفت: «خوشبختانه نه.» پر بودن باکِ آن فیات ۵۰۰ قدیمی‌اش، تقریباً تنها اتفاق خوبی بود که آن شب برایش افتاده بود.

‘If we can send one man to the moon, why can’t we send them all?’ grumbled Beth Jones by way of greeting as she opened up the car door. She climbed out into the car park at Maple Tree Lodge and was immediately enveloped in a massive bear hug from one of her best friends, Lily Wilson. Despite the late hour, Lily had been standing patiently outside the hotel waiting for her arrival. Beth immediately felt better and let herself relax into her friend’s embrace, blinking away the tears that pricked her eyes. Lily gave her a squeeze before stepping back. ‘You drove all the way here from London wearing those?’ she asked, wide-eyed as she looked Beth up and down. Beth glanced down at her favourite nightwear, a pair of oversized men’s blue striped pyjamas. ‘Well, you could hardly expect me to stop before walking out on my cheating boyfriend to say, “Oh, by the way, I just need to get changed into my normal clothes before I flounce out of here in disgust,” could you?’ she replied, with a shrug. ‘Please tell me you didn’t need to stop for petrol on the way?’ asked Lily with a smile. Despite feeling miserable, Beth giggled. ‘Luckily no.’ Having a full tank of fuel in her ancient Fiat 500 was about the only good thing to have happened to her that evening.

این رمان را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: Starry Nights over Dragonfly Lake

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *