مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ ترکی Katilime Aşıktım از Mehmet Elmas با متن و ترجمه

yıkık bir dünya içinde ben yapayan
در دنیایی ویران شده من تک وتنها موندم

silanı kaldı ama içimde parçalandı
رد پاک کردنش مونده ولی درونم بهم ریخت از هم پاشید

şimdi ellerim bomboş sokaklar karanlık
حالا دستام خالیه و کوچه ها تاریک

içliğin ortasındayım
من در وسط ناکجا آبادام

tüm sorular cevapsız
همه سوالات بی جواب مونده

avvare dolaştım döndüm başladım yere
پرسه زدم و برگشتم به جایی که شروع کرده بودم

zor halen çığlıklarım çalkalandı yedi goa
سخته، فریادهایم هنوز می لرزه و به هفت آسمون میره

ben de katilime aşıktım beni vurdu kendi silahımla
من عاشق قاتلم بودم، او با اسلحه خودم به من شلیک کرد

yerlere serildim gözümü açtım tek başıma
زمین خوردم و چشممو باز کردم دیدم تنها موندم

kalbimde senin izlerin silinmez
آثار تو در قلب من پاک نمیشه

aşkın ateşi yakar kimse söndüremez
آتیش عشق میسوزونه و هیچکس نمیتونه خاموشش کنه

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید