0

دانلود رمان انگلیسی “مالکوم در صحرا”

بازدید 789
  • عنوان کتاب: Malcolm in the Desert
  • نویسنده: Dr. Ilyasah Shabazz
  • سال انتشار: 2026
  • تعداد صفحه: 188
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 5.16 مگابایت

من در آغوش پدرم، شبی که خانه‌مان بمباران شد، خلق شدم. بقیه‌اش محو دیوارهای شعله‌ور و شور و هیجان است، اما به وضوح به یاد دارم که در آغوشش گرفته شدم. یکشنبه، ۱۴ فوریه ۱۹۶۵، یک کوکتل مولوتوف از پنجره جلویی خانه‌مان منفجر شد، اتاق نشیمن را به آتش کشید و تمام گوشه و کنار خانه را در خاکستر غرق کرد. یادم می‌آید پدرم مرا در میان دود غلیظی که به بیرون پرتاب می‌شد، به سمت چمن جلویی خانه برد، از کنار بمب بطری دومی که خوشبختانه هرگز فیوز پیدا نکرد و مرا محکم در خود نگه داشت، گذشت. خشونت این حمله، ناامیدی فزاینده کسانی را که به دنبال ساکت کردن «خطرناک‌ترین مرد آمریکا» بودند، آشکار کرد. در آن زمان، پدرم شروع به ارائه دیدگاهی گسترده‌تر از آزادی و عدالت کرده بود و کسانی که از صدای پیامبرگونه او می‌ترسیدند، با وحشیگری بی‌حد و حصر پاسخ می‌دادند. این تنها یکی از چندین سوء قصد به جان او در آن هفته بود. یکشنبه‌ی بعد، ۲۱ فوریه، من و خانواده‌ام در تالار رقص آدوبان در هارلم، زیر رگباری از بیست و یک گلوله گیر افتادیم. پدرم در رگبار گلوله ترور شد. نام او الحاج مالک الشباز بود که بیشتر در جهان با نام مالکوم ایکس شناخته می‌شود. به یاد دارم که وقتی اولین گلوله‌ها به صدا درآمدند، زیر بدن مادرم له شدم و صدای کرکننده‌ی شلیک‌های پی در پی وقتی پدرم نفس‌های آخرش را می‌کشید، به گوش می‌رسید. من دو ساله بودم، اولین خاطراتم تکه‌پاره‌ای زمخت از خشونت وحشتناکی بود که با عشقی غیرقابل تصور در هم آمیخته بود.

I was created in my father’s Arms the night our home was firebombed. The rest is a blur of flame-licked walls and frenzy, but I distinctly remember being scooped up in his arms. Sunday, February 14, 1965, a Molotov cocktail exploded through our front window, torched the living room, and drowned every corner of the house in ash. I remember my father blanketing me in the smokefall and whisking us outside onto the front lawn, past a second bottle bomb that fortunately never found a fuse, holding me close. The crudeness of the attack itself revealed the growing desperation of those who sought to silence “the most dangerous man in America.” At the time, my father was beginning to set forth a more expansive vision of freedom and justice, and those who feared his prophetic voice were responding with runaway brutality. It was only one of several attempts on his life that week. The following Sunday, February 21, my family and I were trapped in a hailstorm of twenty-one bullets at the Audubon Ballroom in Harlem. My father was assassinated in the barrage. His name was el-Hajj Malik el- Shabazz, most commonly known to the world as Malcolm X. I remember being swept under my mother’s body when the first shots rang out, and the deafening clap of wholesale gunfire as my father drew his final breaths. I was two years old, my earliest memories a coarse patchwork of horrific violence interlaced with unimaginable love.

این کتاب را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: Malcolm in the Desert

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

X