Nefesimi aldım, içime çektim seni bi’ kerede
نفس عمیق کشیدم و یهو تو رو دادم تو ریههام (کشیدمت تو وجودم)
Yok başka ihtiyacım, sana muhtacım
هیچ نیاز دیگهای ندارم، فقط به تو محتاجم
Aldıramam söylenene, kapalıyım nefretine, olmadı
نمیتونم به حرفایی که پشت سرمون زده میشه اهمیت بدم، در رو به روی نفرتت بستم، (اما) نشد
Bir daha deneme, kaldın geride
دیگه تلاش نکن، تو همون گذشته جا موندی
Sonum olmaz seninle
داستان من با تو به آخر نمیرسه
Başlarken gülüşünle
وقتی همهچی با خندهی تو شروع شد
Nasıl bitsin bi’ günde
چطور ممکنه یه روزه تموم بشه؟
Kolay mı beş sene?
مگه پنج سال الکیه؟ (آسونه؟)
Gözlerin gözlerime bakınca kıyamet
وقتی چشمات به چشمام گره میخوره، قیامت میشه
Ellerin ellerime sıkışıp kalır yine
دستات دوباره تو دستام قفل میشن و همونجا میمونن
Sözlerin sözlerime çok ağır, kaldıramam
حرفات در مقابل حرفای من خیلی سنگینه، نمیتونم تحمل کنم
Biter mi sanıyo’sun aşkım hiç yoktan?
فکر میکنی عشقم همینجوری الکی (از هیچ) تموم میشه؟
Sonum olmaz seninle
داستان من با تو به آخر نمیرسه
Başlarken gülüşünle
وقتی همهچی با خندهی تو شروع شد
Nasıl bitsin bi’ günde
چطور ممکنه یه روزه تموم بشه؟
Kolay mı beş sene? (Beş sene)
مگه پنج سال الکیه؟ (پنج سال)
Gözlerin gözlerime bakınca kıyamet
وقتی چشمات به چشمام گره میخوره، قیامت میشه
Ellerin ellerime sıkışıp kalır yine
دستات دوباره تو دستام قفل میشن و همونجا میمونن
Sözlerin sözlerime çok ağır, kaldıramam
حرفات در مقابل حرفای من خیلی سنگینه، نمیتونم تحمل کنم
Biter mi sanıyo’sun aşkım hiç yoktan?
فکر میکنی عشقم همینجوری الکی (از هیچ) تموم میشه؟
(Ah)
(آه)
(Beş sene)
(پنج سال)
Gözlerin gözlerime bakınca kıyamet
وقتی چشمات به چشمام گره میخوره، قیامت میشه
Ellerin ellerime sıkışıp kalır yine
دستات دوباره تو دستام قفل میشن و همونجا میمونن
Sözlerin sözlerime çok ağır, kaldıramam
حرفات در مقابل حرفای من خیلی سنگینه، نمیتونم تحمل کنم
Biter mi sanıyo’sun aşkım hiç yoktan?
فکر میکنی عشقم همینجوری الکی (از هیچ) تموم میشه؟





نظرات کاربران