Lucy: Hi, Anna. Do you have a minute to talk about the meeting next Tuesday?
Anna: Sure. We said 11, didn’t we?
Lucy: Yeah, we did. But I have a bit of a problem with the time. Would it be possible to move it?
Anna: Oh, I see. We could postpone it to the afternoon, to 1 p.m., for example. Or bring it forward to earlier in the morning. What would suit you?
Lucy: Could we make it 9 o’clock? That would really help me. I have another important meeting in the central office at 12.
Anna: No problem. It’s important you’re there.
Lucy: Thanks a lot, Anna.
Anna: Do you need help with any preparation? Did you get the agenda I sent out?
Lucy: Yes, I did. And no, that’s all fine, thanks. My report is ready and I’m looking forward to presenting it.
Anna: Great.
Lucy: I can tell Sven about the time change. I’ll see him later.
Anna: Don’t worry about telling Sven. I’ll send an email to everyone to confirm the time has changed and with an updated meeting invite.
Lucy: Great. Thanks, Anna.
Anna: OK. I’m happy that works for you. We really need you there and it’s good we don’t have to cancel it.
Lucy: See you then. Have a good weekend in the meantime.
Anna: You too.
لوسی: سلام آنا. یه دقیقه وقت داری در مورد جلسه سهشنبهی آینده صحبت کنیم؟
آنا: حتماً. گفتیم ساعت ۱۱، مگه نه؟
لوسی: بله، گفتیم. اما من یه کم با زمانش مشکل دارم. میشه جابجاش کنیم؟
آنا: اوه، فهمیدم. میتونیم مثلاً به بعد از ظهر، ساعت ۱ بعد از ظهر موکولش کنیم. یا به صبح زودتر ببریمش. کدومش بهت میاد؟
لوسی: میتونیم ساعت ۹ باشیم؟ این واقعاً بهم کمک میکنه. من یه جلسهی مهم دیگه تو دفتر مرکزی ساعت ۱۲ دارم.
آنا: مشکلی نیست. مهمه که اونجا باشی.
لوسی: خیلی ممنون آنا.
آنا: برای آمادهسازی به کمک نیاز داری؟ دستور جلسهای که فرستادم رو گرفتی؟
لوسی: بله، گرفتم. و نه، مشکلی نیست، ممنون. گزارشم آمادهست و مشتاقم که ارائهاش بدم.
آنا: عالیه. لوسی: میتوانم به سون در مورد تغییر زمان بگویم. بعداً او را میبینم.
آنا: نگران گفتن به سون نباش. برای همه ایمیلی میفرستم تا تأیید کنم که زمان تغییر کرده و دعوتنامه جلسه بهروز شده است.
لوسی: عالی. ممنون، آنا.
آنا: باشه. خوشحالم که برایت مفید بود. ما واقعاً به حضورت در آنجا نیاز داریم و خوب است که مجبور نیستیم آن را لغو کنیم.
لوسی: پس میبینمت. در این بین آخر هفته خوبی داشته باشی.
آنا: تو هم همینطور.
نظرات کاربران