مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “در امتداد ریو گرانده”

  • عنوان: Along the Rio Grande
  • نویسنده: Tracie Peterson
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 177
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 5.34 مگابایت

سوزانا راگزدیل جنکینز از قطار مسافربری سانتافه پیاده شد و آهی کشید. نسیم بیرون فقط اندکی مفید بود. در واگن‌های خفه‌شده قطار، زنان واقعاً از گرما بیهوش شده بودند. مادر سوزانا باید کمتر از ده بار زنده می شد. البته این برای مادر بیش از حد دراماتیک او معمولی بود. گلدیس راگزدیل عاشق توجه بود. سوزانا در حالی که پدرش از قطار به مادر کمک می کرد، به اطراف نگاه کرد. برادرش، گری، قبلاً از یک باربر برای کیف هایشان استقبال می کرد. در هجده سالگی، به نظر می رسید که هیچ چیز او را منصرف کند. او پرانرژی و تأثیرپذیر و همچنین احمق و بی فکر بود. او به سختی توانسته بود مدرسه را پشت سر بگذارد، و به عنوان پسر نازک و نازپرورده والدین ثروتمند، هیچ کس واقعاً اهمیتی نمی داد. سوزانا شاهد تلاش والدینش برای مدیریت او بود، اما گری برای هیچ یک از آنها احترام قائل نبود. تنها چیزی که به او آموخته بودند این بود که چگونه یک زندگی ممتاز داشته باشد و این انتظار داشته باشد که کسی در جایی وسایل خواسته هایش را فراهم کند. از آنجایی که دیگر اینطور نبود، گری حتی سرسخت تر و بی حوصله تر شده بود. این یکی از دلایلی بود که سوزانا با خانواده اش به نیومکزیکو موافقت کرد. این، و او آن را ساده ترین راه برای اجتناب از قولی که به شوهر در حال مرگش داده بود، می دید. با نزدیک شدن گری، او این فکر را در اعماق خاک دفن کرد. “می‌خواهم ببینم چه نوع تفریحی در این شهر وجود دارد.” زیر کلاه حصیری شیکش، از موهای طلایی-قهوه ای اش عرق می چکید.

Susanna Ragsdale Jenkins stepped off the Santa Fe passenger train and sighed. The breeze outside was only mildly helpful. Inside the stuffy cars of the train, women had actually fainted from the heat. Susanna’s mother had to be revived no fewer than ten times. Of course, that was typical for her overly dramatic mother. Gladys Ragsdale did love attention. Susanna looked around as her father assisted Mother from the train. Her brother, Gary, was already hailing a porter for their bags. At eighteen, nothing seemed to deter him. He was energetic and impressionable, as well as foolish and thoughtless. He’d barely made it through school, and as the spoiled and pampered son of wealthy parents, no one really cared. Susanna had watched her parents try to manage him, but Gary had no respect for either of them. All they had taught him was how to live a life of privilege and the expectation that someone, somewhere, would provide the means for his desires. With that no longer the case, Gary had become even more headstrong and impatient. It was one of the reasons Susanna had agreed to accompany her family to New Mexico. That, and she saw it as the easiest way to avoid the promise she’d made her dying husband. She buried that thought deep as Gary approached. “I’m going to see what kind of fun is to be had in this town.” Beneath his stylish straw hat, his golden-brown hair was dripping sweat.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Along the Rio Grande

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید