دانلود رمان انگلیسی “پاشش‌های خون‌خوارانه”

یک‌بار در مراسمی، کسی از من پرسید که بیشتر به خاطر چه چیزی شهرت دارم. طبیعتاً برای یک نویسنده مستقل ژانر وحشت، این پرسش مضحکی است. کریستوفر گلدن عادت دارد بگوید: «میزان شهرت من به اتاقی که در آن حضور دارم بستگی دارد.» برای من، حتی فرقی نمی‌کند در چه اتاق لعنتی‌ای باشم؛ من آدم مهمی نیستم. اما با پذیرش ظاهریِ پرسش، و با تظاهر به اعتمادبه‌نفس (تا شاید واقعاً به آن برسم) — و احتمالاً به این خاطر که پای فروش احتمالی یک کتاب در میان بود — پاسخ دادم: «خب، احتمالاً بیشتر به خاطر کتاب “برین‌ایتر جونز” (Braineater Jones) شناخته می‌شوم.» و درست در همین صحنه‌ای که جزئیاتش بسیار مبهم در خاطرم مانده — چون اصلاً یادم نیست کجا بودم یا با چه کسی حرف می‌زدم — دوست عزیز و بدقلق و غرغرویم، وسلی ساوتارد، مثل ایندیانا جونز ناگهان وسط ماجرا پرید. وس با لحنی معترضانه پرسید: «چی؟» — و بی‌تردید هنوز هم جلوی همان مشتری احتمالی ایستاده بود — «تو همون نویسنده کتاب “هماتوفاژها” (The Hematophages) هستی. این تنها چیزیه که همیشه از بقیه درباره‌ت می‌شنوم.» هوم. خب، حرفی بود که چشمم را باز کرد (ها!). گمان می‌کنم آدم هیچ‌وقت نمی‌تواند درک درستی از شهرت خودش داشته باشد. و اگر دوستان خوبی مثل وس نداشته باشی — یا شاید مهم‌تر از آن، دوستانی مثل وس که بی‌رحمانه صادق‌اند — شاید هرگز واقعاً نفهمی مردم چه تصوری درباره‌ات دارند. سپس برای وس ​​و آن شخصی که سر صحبت را باز کرده بود، توضیحی مختصر و مفید به این مضمون دادم: از نظر آمار و ارقام، «برین‌ایتر جونز» بالاترین میزان فروش را — چه از نظر تعداد نسخه و چه از نظر درآمد — در میان تمام آثار منتشرشده‌ام دارد. این کتاب، اولین رمان من بود؛ داستانی درباره یک زامبیِ دچار فراموشی که سعی دارد معمای قتل خودش را حل کند. در اولین مجموعه-اثرِ تلفیقی‌ام (که ترکیبی از داستان کوتاه و زندگی‌نامه است) با عنوان «بله، من یک خون‌آشام هستم» (Yes, I am a Vampire) جزئیات بیشتری را شرح داده‌ام، اما تخمین سرانگشتی‌ام این است که احتمالاً حدود پانزده هزار نسخه از «برین‌ایتر جونز» فروخته‌ام که مجموعاً درآمدی در حدود سی هزار دلار داشته است. این کتاب در اکتبر ۲۰۱۳ منتشر شد. «هماتوفاژها» اثری تلفیقی از ژانرهای «اسپلترپانک» (splatterpunk) و علمی-تخیلی است و درباره موجودات فضاییِ شبیه به مارماهیِ دهان‌گرد (lamprey) است که به جمجمه انسان‌ها هجوم می‌برند. این دومین رمان پرفروش من است و بدون اینکه بخواهم ده‌ها صورت‌حساب حق‌الامتیاز را از ناشران مختلفم بیرون بکشم، می‌توانم به‌طور تقریبی تخمین بزنم که حدود ده هزار نسخه از آن را به مبلغی در حدود بیست هزار دلار فروخته‌ام. و حالا، لحظه‌ی غافلگیرکننده و ناگهانی ماجرا: کتاب «هماتوفاژها» (The Hematophages) در آوریل ۲۰۱۷ منتشر شد.