آهنگهای انگلیسی با ترجمه آموزشی

Clinging to meبه من چسبیده‌ای، Like a last breath you would breatheمثل آخرین نفسی که قرار است بکشی. You were like home to meتو برای من مثل خانه بودی. I don’t recognize this streetاین خیابان ادامه مطلب

Fall out, fight all the way downاز هم بپاش، تا آخرین لحظه بجنگJust the way they want you toدقیقاً همان‌طور که آن‌ها می‌خواهندKnocked downزمین‌خوردهBurned out ’til there’s no room to feelآن‌قدر فرسوده و از پا ادامه مطلب

Every time you go (oh, oh, oh…)هر بار که می‌روی…Every time you go (oh, oh, oh…)هر بار که می‌روی…________________________________________It starts with a pictureهمه‌چیز با یک عکس شروع می‌شود.And it sits in your frameو آن عکس ادامه مطلب

I once heard that if your dreams don’t scare youیک‌بار شنیده بودم که اگر رؤیاهایت تو را نترسانند،You’re not dreaming big enoughبه اندازهٔ کافی بزرگ رؤیاپردازی نمی‌کنی.Save your pennies for a rainy dayپول‌هایت را برای ادامه مطلب

This is newاین چیز تازه‌ای است.Feels unusedحس می‌کنم کاملاً تازه و دست‌نخورده است.I’ve never met anyone like youمن هرگز کسی مثل تو ندیده‌ام.Frighteningترسناک است.Feeling nakedاحساس می‌کنم کاملاً بی‌پناه و عریانم.Sense in searching something sacredحس می‌کنم ادامه مطلب

Hide before the floodgates openقبل از اینکه دریچه‌های سیلاب باز شوند، پنهان شو.Can we just lie here ’til it’s all over?می‌توانیم همین‌جا دراز بکشیم تا همه‌چیز تمام شود؟I hear the violence coming, turn and run ادامه مطلب

Hot sweats in cold sweatersعرقِ داغ در ژاکت‌های سردI feel a little lost since you’ve been goneاز وقتی رفته‌ای، کمی احساس سردرگمی و بی‌پناهی می‌کنم.The blame helps you feel betterسرزنش کردن باعث می‌شود احساس بهتری ادامه مطلب

I’ll show you all of the places I’m dreaming ofتمام جاهایی را که در رؤیاهایم می‌بینم، به تو نشان خواهم داد. I’ll take you to the ocean, I’ll bring the sunتو را به اقیانوس خواهم ادامه مطلب

Everything you wantedهر چیزی که می‌خواستی Everything you neededهر چیزی که به آن نیاز داشتی Twice as much in only half of the timeدو برابرِ آن، در نصفِ زمان Put the money down firstاول پول ادامه مطلب