مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود آهنگ S-e-x-y People از Arianna و Pitbull با متن و ترجمه

بازدید 452

When I hear the ocean calling

وقتی میشنوم اقیانوس صدا میکنه

And I feel my spirit falling

و حس میکنم روحم درحال فروپاشیه

I remember all Sorrento

من به یاد سورنتو(شهری در جنوب ایتالیا)میوفتم

Where I fell in love with you

جایی که عاشقت شدم

Love a romance in the garden

عاشق اون داستان عاشقانه ی توی باغ هستم

Yes

آره

It’s the immigrants

مهاجر ها دارن

Taking over

موسیقی رو تصاحب میکنن

Mr. WorldWide

آقای جهانی(لقب پیت بول)

Flavio, Arianna, salute

دارم میام پیشت آریانا، درود

Let’s have some fun

بیا یه کم خوش بگذرونیم

When I hear the ocean calling (Se*y people)

وقتی میشنوم اقیانوس صدا میکنه(آدمای جذاب)

back to Sorrento Si (Se*y people)

من به یاد سورنتو میوفتم(آدمای جذاب)

I was born in Miami

من تو میامی به دنیا اومدم

my blood is from Cuba

ولی خون کوبایی تو رگ هامه

Cuban-American, dont let me fool ya

یه کوبایی آمریکایی؛ نذار گولت بزنم

Hazme el favor y deja la bulla

یه لطفی بهم بکن و این سر و صدا رو ول کن

Any doubts, has corolla

هر شَکی رو میشه پرورش داد

Ive been around the globe ripping and riding

من داشتم سراسر جهان رو میگشتم و میرفتم

Dipping and diving, running and gunning

کاوش میکردم و میروندم و میدویدم و به آتیش میکشیدم

Sleepin’ and sliding, go ahead try me

استراحت میکردم برمیگشتم؛ زود باش منو امتحان کن

You can’t, it works too hard to deny it

نمیتونی انکار کنی چه چقدر برای این سخت تلاش کردم

Love a romance in the garden

عاشق اون داستان عاشقانه ی توی باغ هستم

Taste your kisses

طمع بوسه هات رو بچشم

let’s unwind Take me to Sorrento

بیا یه کم استراحت کنیم؛ منو ببر به سورنتو

Keep me undone

منو خوشحال نگه دار

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, lets have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, lets have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, lets have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Back to Sorrento si, back to Sorrento

من به یاد سورنتو میوفتم آره من به یاد سورنتو میوفتم

I live for the freedom

من برای آزادی زندگی میکنم

Ride for the freedom

من برای آزادی ادامه میدم

Die for the freedom,

من برای آزادی میمیرم

Family left Cuba

خانواده ام کوبا رو ترک کردن

All for the freedom,

تا فقط به آزادی برسن

Thats why all opportunities

واسه همینم از تمام فرصت ها

Me lo como, I eat ’em

نهایت استفاده رو میکنم

Global dominance, known through all seven continents

سلطه گریِ جهانی، برای تمام 7 قاره شناخته شده ست

I flirt with the earth

من با کره ی زمین لاس میزنیم

She loves when I whisper in her ear

اون عاشق اینه که دم گوشش زمزمه کنم

and pull up her skirt

و دامنشو بالا بزنم

What a dirty girl

چه دختر جذابی

Taste your kisses, let’s unwind

طمع بوسه هات رو بچشم؛ بیا یه کم استراحت کنیم

Take me to Sorrento

منو ببر به سورنتو

Keep me undone

منو خوشحال نگه دار

The night is young, let’s have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, let’s have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, lets have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Back to Sorrento, si, back to Sorrento

من به یاد سورنتو میوفتم آره من به یاد سورنتو میوفتم

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, let’s have some fun

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Se*y people all around the world

تمام آدمای جذاب سراسر دنیا

The night is young, lets have some fun (To Sorrento)

شب تازه شروع شده بیا یه کم خوش بگذرونیم

Back to Sorrento, si, back to Sorrento

من به یاد سورنتو میوفتم آره من به یاد سورنتو میوفتم

[Se*y people ]

آدمای جذاب

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید