مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “مهاجرت سایه” – نقشه برداری یک زندگی

  • عنوان کتاب:  Shadow Migration /Mapping a Life
  • نویسنده/انتشارات: Suzanne Ohlmann
  • سال انتشار: 2022
  • تعداد صفحه: 193
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 2.83 مگابایت

مردی پنجاه و یک ساله تنها در رختخواب خود در پارک تریلر در حومه فونیکس می میرد. همانطور که روح او از بدنش برمی خیزد، به یک گوی نورانی تبدیل می شود و مانند ستاره ای در سراسر آسمان غرب پرتاب می شود. اواخر دسامبر است و او پدر من است، هرچند برای من ناشناخته است. مرگ او تا روزها بدون توجه خواهد بود. تقریباً بیست و پانصد مایل به سمت شمال و شرق، با لباس مخملی مشکی می‌نشینم و در یک بار در مرکز لینکلن در خیابان برادوی و خیابان شصت و پنجم، جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه جرعه می‌نوشم. درخشش پس از اپرا مانند هاله ای در اطراف من می درخشد. من علاقه زیادی به باس-باریتون دارم که اجرای شب را رهبری می کرد، و از ساقی یاد گرفتم که گفت هانک در غرفه ای در پشت رستوران است. برگه‌ام را می‌بندم و قبل از تسویه حساب، نوشیدنی‌ای از نوشیدنی مورد علاقه خودش را به صورت حساب اضافه می‌کنم.

Alone in his bed, a fifty-one- year- old man dies in a Phoenix suburb trailer park. As his soul rises from his body, it transforms into a luminous orb and shoots like a star across the western sky. It’s late December and he’s my father, though unknown to me. His death will go unnoticed for days. Nearly twenty-five hundred miles to the north and east, I sit in a black velvet dress sipping Malbec at a Lincoln Center bar off Broadway and Sixty-Fifth Street. The afterglow of the opera shines like a halo around me. I’ve got a major crush on the bass-baritone who commanded the evening’s performance, and I learn from the bartender that said hunk is in a booth at the back of the restaurant. I close my tab and add a tall of Himself ’s favorite drink to the bill before settling up.

این رمان را میتوانید از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید:

Download: Shadow Migration

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید