Take a deep, waking breath
یه نفس عمیق موقع بیدار شدن میکشم
Hope the blood arrives
امیدوارم خون (زندگی) به رگهام برگرده
Burn my eyes with the sun
با نور خورشید چشمام رو میسوزونم
And pretend I’m alive
و وانمود میکنم که زندهام
It never will appear
اون هیچوقت ظاهر نمیشه
Strong as past desire
به قدرتِ میلِ گذشته
Light warming disappears
گرمای نور ناپدید میشه
Like a cold, dead fire
مثل یه آتیش سرد و مرده
Should I fall, I fall down
اگه بیفتم، سقوط میکنم
Would you come, you come ’round?
آیا میآی، میآی پیشم؟
Wake me
بیدارم کن
Caught in the spell I’m dreaming
توی طلسمی که دارم خوابش رو میبینم گیر افتادم
Wake me
بیدارم کن
Day after day, repeating
روز از پی روز، تکرار میشه
Wake me
بیدارم کن
Sleepwalk my life away
دارم زندگیم رو در خواب و خیال طی میکنم
Stagger on through the fog
تلوتلوخوران از میان مه رد میشم
In the midnight sun
زیرِ خورشیدِ نیمهشب
Shouting out at the shapes
سرِ سایهها فریاد میزنم
Of the nameless no ones
سایههایی که هیچ نام و نشونی ندارن
All isn’t what it seems
همه چیز اونطوری که به نظر میرسه نیست
Cannot comprehend it
نمیتونم درکش کنم
Captive inside a dream
اسیرِ یه خواب شدم
Where the dawn won’t end it
خوابی که طلوعِ خورشید هم تمومش نمیکنه
Should I fall, I fall down
اگه بیفتم، سقوط میکنم
Would you come, you come ’round?
آیا میآی، میآی پیشم؟
Wake me
بیدارم کن
Caught in the spell I’m dreaming
توی طلسمی که دارم خوابش رو میبینم گیر افتادم
Wake me
بیدارم کن
Day after day, repeating
روز از پی روز، تکرار میشه
Wake me
بیدارم کن
Sleepwalk my life away
دارم زندگیم رو در خواب و خیال طی میکنم
Should I fall, I fall down
اگه بیفتم، سقوط میکنم
Would you come, you come ’round?
آیا میآی، میآی پیشم؟
Wake me
بیدارم کن
Caught in the spell I’m dreaming
توی طلسمی که دارم خوابش رو میبینم گیر افتادم
Wake me
بیدارم کن
Day after day, repeating
روز از پی روز، تکرار میشه
Wake me
بیدارم کن
Sleepwalk my life away
دارم زندگیم رو در خواب و خیال طی میکنم
“That was good, right?”
«خوب بود، نه؟»
نظرات کاربران