Feeding on the wrath of man
از خشم آدمها تغذیه میکنم
Shot down, traumatic
سرکوبشده، آسیبدیده
Time haunted by the past
زمانی که توسط گذشته تسخیر شده
Long gone, dogmatic
خیلی وقته رفته، خشک و متعصبانه
Although the die is cast
اگرچه تیر از کمان رها شده
Shot down, volcanic
سرکوبشده، مثل آتشفشان
But what is done is done and done
ولی هر چی که شده، دیگه شده و تموم شده
Look back, psychotic
به عقب نگاه میکنم، دیوانهوار
No chance before this life began
قبل از اینکه این زندگی شروع بشه، هیچ فرصتی نبود
Staring into black light
خیره شدن به نور سیاه
Dominating birthright
تحت سلطه گرفتنِ حق ذاتی
Wrath of man
خشم آدمها
Leaching through, split in two
داره نشت میکنه، به دو نیم تقسیم شده
Wrath of man
خشم آدمها
Crash into point of view
با دیدگاه برخورد میکنه
Wrath of man
خشم آدمها
Violence, inheritance
خشونت، میراث
Wrath of man
خشم آدمها
Thrive upon, feeding on
باهاش رشد میکنم، ازش تغذیه میکنم
Seventy-two seasons gone
هفتاد و دو فصل گذشت
Feeding on the wrath of man
از خشم آدمها تغذیه میکنم
Shoot back, erratic
شلیکِ متقابل، غیرقابلپیشبینی
Mad seasons take their toll
فصلهای دیوانهوار تاوانشون رو میگیرن
New mask, chaotic
نقاب جدید، پر از هرجومرج
Completely lost control
کاملاً کنترلم رو از دست دادم
Shoot back, fanatic
شلیکِ متقابل، متعصبانه
Wither under looming shadow cast
زیر سایهی بزرگی که افتاده، دارم پژمرده میشم
Slip back, narcotic
عقبگرد، مثل مواد مخدر
Blinded by the ashes of the past
توسط خاکسترِ گذشته کور شدم
Staring into black light
خیره شدن به نور سیاه
Choking on the stage fright
خفه شدن از ترس صحنه
Wrath of man
خشم آدمها
Leaching through, split in two
داره نشت میکنه، به دو نیم تقسیم شده
Wrath of man
خشم آدمها
Crash into point of view
با دیدگاه برخورد میکنه
Wrath of man
خشم آدمها
Violence, inheritance
خشونت، میراث
Wrath of man
خشم آدمها
Thrive upon, feeding on
باهاش رشد میکنم، ازش تغذیه میکنم
Seventy-two seasons gone
هفتاد و دو فصل گذشت
Piercing through, cut in two
نفوذ کردن، به دو نیم بریدن
Polarize
دوقطبی کردن
Point of view crash into
دیدگاهی که باهاش برخورد میکنه
Paralyze
فلج کردن
Feeding on the wrath of man
از خشم آدمها تغذیه میکنم
Man down, barbaric
آدم افتاد، وحشیانه
Quick fire machine gun thoughts
فکرهای تند و سریع مثل تیربار
Deep seed, stigmatic
بذر عمیق، انگخورده
Some have and some have not
بعضیها دارن و بعضیها ندارن
Man down, demonic
آدم افتاد، اهریمنی
No mercy from the ghost within
هیچ رحمی از اون روحی که درونه وجود نداره
Turn back, hypnotic
برگرد، مثل هیپنوتیزم
There’s breathing out, but not back in
دمِ بازدم هست، ولی دمِ ورودی نه
Staring into black light
خیره شدن به نور سیاه
Permanently midnight
نیمهشبِ همیشگی
Wrath of man
خشم آدمها
Leaching through, split in two
داره نشت میکنه، به دو نیم تقسیم شده
Wrath of man
خشم آدمها
Crash into point of view
با دیدگاه برخورد میکنه
Wrath of man
خشم آدمها
Violence, inheritance
خشونت، میراث
Wrath of man
خشم آدمها
Thrive upon, feeding on
باهاش رشد میکنم، ازش تغذیه میکنم
Seventy-two seasons gone
هفتاد و دو فصل گذشت
Feeding on the wrath of man
تغذیه از خشم آدمها
نظرات کاربران