There’s no light
نوری وجود نداره
Ooh, down and out as darkness falls
اوه، وقتی تاریکی فرا میرسه، از پا افتاده و ناامیده
So much more than he can take
خیلی بیشتر از چیزیه که اون بتونه تحمل کنه
Oh, shakes the cage in deep withdrawals
اوه، در اوجِ خماری و بیقراری، قفس رو به لرزه در میاره
Come on, give the boy a break
بیخیال، یکم به این پسر مهلت بدید
Oh, he will break
اوه، اون خواهد شکست
He’s no mistake
اون اشتباه نیست (اونم یه انسانه)
Chase that light, lean on me
اون نور رو دنبال کن، به من تکیه کن
Face that fight, lean on me
با اون نبرد روبرو شو، به من تکیه کن
Catch your fall, lean on me
هواست رو دارم (نمیذارم زمین بخوری)، به من تکیه کن
End it all, lean on me
به همه چی پایان بده، به من تکیه کن
Struggle on, ’cause without darkness
به مبارزه ادامه بده، چون بدون تاریکی
Without darkness, there’s no light
بدون تاریکی، نوری وجود نداره
Ooh, lost his way through wicked streets
اوه، توی خیابونهای پست و پلید، راهش رو گم کرده
But he is someone’s little boy
اما اون پسرِ کوچکِ یه کسیه
Oh, all the love a young one needs
اوه، تمام عشقی که یه جوون بهش نیاز داره
Thoughtless elders have destroyed
بزرگترهای بیفکر نابودش کردن
It is destroyed
اون نابود شده
He’s just a boy
اون فقط یه پسربچهست
Chase that light, lean on me
اون نور رو دنبال کن، به من تکیه کن
Face that fight, lean on me
با اون نبرد روبرو شو، به من تکیه کن
Catch your fall, lean on me
نمیذارم زمین بخوری، به من تکیه کن
End it all, lean on me
به همه چی پایان بده، به من تکیه کن
Struggle on, ’cause without darkness
به مبارزه ادامه بده، چون بدون تاریکی
Without darkness, there’s no light
بدون تاریکی، نوری وجود نداره
One step down
یه قدم به پایین (به عمق)
Block it all from view
همه چیز رو از جلوی چشمات دور کن
One step down
یه قدم به پایین
With apathy, look straight through
با بیتفاوتی، مستقیم نگاه کن و رد شو
One step down
یه قدم به پایین
Turn so you won’t see
برگرد که نبینی
One step down
یه قدم به پایین
He’s just like you and me
اون هم درست مثل من و توئه
Chase that light, lean on me
اون نور رو دنبال کن، به من تکیه کن
Face that fight, lean on me
با اون نبرد روبرو شو، به من تکیه کن
Catch your fall, lean on me
نمیذارم زمین بخوری، به من تکیه کن
End it all, lean on me
به همه چی پایان بده، به من تکیه کن
Struggle on, ’cause without darkness
به مبارزه ادامه بده، چون بدون تاریکی
Without darkness, there’s no light
بدون تاریکی، نوری وجود نداره
There’s no light
نوری وجود نداره
نظرات کاربران