مجله علمی تفریحی بیبیس
0

دانلود رمان انگلیسی “بگذارید به شما بگویم منظورم چیست”

بازدید 371
  • عنوان: Let Me Tell You What I Mean
  • نویسنده: Joan Didion
  • سال انتشار: 2021
  • تعداد صفحه: 102
  • زبان اصلی: انگلیسی
  • نوع فایل: pdf
  • حجم فایل: 0.90 مگابایت

تنها روزنامه‌های آمریکایی که من را در چنگال این باور فیزیکی عمیق نمی‌گذارند که اکسیژن از بافت مغزم قطع شده است، احتمالاً توسط سیم آسوشیتدپرس، وال استریت ژورنال، مطبوعات آزاد لس آنجلس، شهر باز لس آنجلس و دهکده شرقی دیگر. من به شما می گویم که خود را یک آدم عجیب غریب، منحرف و التقاطی و خوب، شیطنت آمیز در تمام سلیقه های او نشان ندهم. من در اینجا در مورد چیزی مرده و عجیب صحبت می کنم، ناتوانی همه ما در صحبت مستقیم با یکدیگر، شکست روزنامه های آمریکایی در «عبور». وال استریت ژورنال مستقیماً با من صحبت می‌کند (که من فقط علاقه حداقلی به بسیاری از چیزهایی که به من می‌گوید در کنار اصل مطلب است)، و مطبوعات «زیرزمینی» نیز همینطور.

The only American newspapers that do not leave me in the grip of a profound physical conviction that the oxygen has been cut off from my brain tissue, very probably by an Associated Press wire, are The Wall Street Journal, the Los Angeles Free Press, the Los Angeles Open City, and the East Village Other. I tell you that not to make myself out an amusing eccentric, perverse and eclectic and, well, groovy in all her tastes; I am talking here about something deadening and peculiar, the inability of all of us to speak to one another in any direct way, the failure of American newspapers to “get through.” The Wall Street Journal talks to me directly (that I have only a minimal interest in much of what it tells me is beside the point), and so does the “underground” press.

این رمان را از لینک زیر بصورت رایگان دانلود کنید.

Download: Let Me Tell You What I Mean

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

بیشتر بخوانید