[Verse 1]
No more getting around in love
دیگر بس است دور زدن در عشق
With it all still going on
در حالی که همه چیز هنوز ادامه دارد
Know you won’t admit it, boy
میدانم تو اعتراف نخواهی کرد، پسر
When you’re doing something wrong
وقتی خطایی از تو سر میزند
I don’t wanna talk about all the things you’ve said and done
نمیخواهم دربارهٔ تمام حرفها و کارهایی که کردهای حرف بزنم
All you do is break my heart, are you ever coming home?
تنها کاری که میکنی شکستن قلبم است، آیا هیچوقت به خانه برمیگردی؟
[Chorus]
Carry on
ادامه بده
(هم تحقیر به بیخیالی طرف مقابل، هم التماس برای ادامهٔ رابطه)
No one’s ever made me feel this helpless (Ooh, ooh)
هیچکس تا به حال اینقدر عاجزم نکرده
(2X)
[Verse 2]
I’m no good with words at all, but I saw it comin’ on
من اهل کلمات نیستم، اما دیدم که دارد میآید
Please don’t give it up this way, we were walking arm-in-arm
خواهش میکنم اینطور رهایش نکن، ما دستدردست راه میرفتیم
I don’t wanna talk about all the things you’ve said and done
نمیخواهم دربارهٔ تمام حرفها و کارهایی که کردهای حرف بزنم
All you do is break my heart, are you ever coming home?
تنها کاری که میکنی شکستن قلبم است، آیا هیچوقت به خانه برمیگردی؟
[Chorus]
Carry on
ادامه بده
No one’s ever made me feel this helpless (Ooh, ooh)
هیچکس تا به حال اینقدر ناتوانم نکرده
Please, carry on
خواهش میکنم، ادامه بده
No one’s ever made me feel this helpless (Ooh, ooh)
هیچکس تا به حال اینقدر عاجزم نکرده
No one’s ever made me feel this love
هیچکس تا به حال اینقدر عاشقم نکرده
(2X)
نظرات کاربران