0

دانلود آهنگ The Wave از Jungle با متن و ترجمه

بازدید 413

[Verse 1: Lydia Kitto]
Oh, I thought about it yesterday (Ooh-ooh-ooh)
دیروز بهش فکر کردم
Couldn’t bear to live without your love (Ooh-ooh-ooh)
طاقت زندگی بی‌عشق تو را نداشتم
And I never wanna hear you say (Ooh-ooh-ooh)
و هرگز نمی‌خواهم بشنوم که بگویی
That you’re givin’ up
داری جا می‌زنی

[Pre-Chorus: Lydia Kitto & Jungle]
Don’t you say it’s over
نگو که تمام شد
When it all falls apart
وقتی همه چیز از هم می‌پاشد
You know it gets easier
خودت می‌دانی که آسان‌تر می‌شود
If we just hold on
اگر فقط کمی تحمل کنیم

[Chorus: Lydia Kitto & Jungle]
Oh, don’t you cry, we’ve got it all
گریه نکن، ما همه چیز داریم
Don’t you worry
نگران نباش
We can find our way through the dark
می‌توانیم راهمان را از دل تاریکی پیدا کنیم
We’ve got it all, don’t you worry
همه چیز داریم، نگران نباش
We can take it back to the start
می‌توانیم برگردیم به نقطهٔ شروع

[Verse 2: Lydia Kitto]
There were nights we both lost our way
شب‌هایی بود که هردومان راه را گم کردیم
There were words we never meant to say
حرف‌هایی بود که هرگز قصد گفتنشان را نداشتیم
But I know, deep down in my heart
اما می‌دانم، در اعماق قلبم
We ain’t givin’ up
ما جا نمی‌زنیم

[Pre-Chorus: Lydia Kitto & Jungle]
(تکرار Pre-Chorus نخست)

[Chorus: Lydia Kitto & Jungle]
(تکرار Chorus نخست)

[Instrumental Break]
Don’t talk about love, don’t talk about
از عشق حرف نزن، حرف نزن
Don’t talk about love, don’t talk about
از عشق حرف نزن، حرف نزن

[Bridge: Lydia Kitto]
Soon, your days will be done
به‌زودی، روزهایت به سر می‌رسند
(منظور روزهای سختی و سرگردانی)
Livin’ on a wave of what we become
سوار بر موج آنچه که می‌شویم زندگی می‌کنیم
Oh-oh-oh-oh

[Chorus: Lydia Kitto & Jungle]
(تکرار Chorus نخست)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید

X