آهنگهای خارجی با ترجمه

Elle tu l’aimes si fort si fort تو اون رو به شدت دوست داری ، به شدتAu point je sais que tu serais perdu sans elleمن خوب میدونم که تو بدون اون از بین میرفتیElle ادامه مطلب

(oo) What you want(اوو) اونچه می‌خوای(oo) Baby, I got(اوو) عزیزم، من دارم(oo) What you need(اوو) اونچه نیاز داری(oo) Do you know I got it?(اوو) می‌دونی دارمش؟(oo) All I’m askin’(اوو) همهٔ اونچه می‌خوام(oo) Is for a ادامه مطلب

The mirror’s image,تصویر آینهIt tells me it’s home time,به من می‌گه وقت خونه رفتنهBut I’m not finished,ولی کار من تموم نشده‘Cause you’re not by my sideچون تو کنارم نیستیAnd as I arrived I thought I ادامه مطلب

I gotta take a little timeباید یه کم وقت بذارمA little time to think things overیه کم وقت برای فکر کردنI better read between the linesبهتره خیلی دقت کنم تا بفهممIn case I need it ادامه مطلب

That there, that’s not meاونی که اونجاست، اون من نیستمI go where I pleaseمن میرم به جایی که خشنود باشمI walk through wallsمن از دیوارها رد میشمI float down the Liffeyو در رودخانه‌ی Liffey جاری ادامه مطلب

Sooner or later the lights up aboveدیر یا زود نورهای آن بالاWill come down in circles and guide me to loveدایره وار به پایین می آیند و مرا به سوی عشق هدایت می کنندI don’t ادامه مطلب

Chain, break the chainزنجیر، بگسل این زنجیرI will never free my heart and break the chainهرگز قلبم را آزاد نخواهم کرد و زنجیر را نخواهم گسستShe led me deep in the woods of loveاو مرا ادامه مطلب

The sun is hot and that old clock is movin’ slow,هوا خیلی گرمه و اون ساعت قدیمی هم آروم میرهAn’ so am Iمنم همین‌طورWork day passes like molasses in wintertime,روز کاری مثل ملاس تو زمستون ادامه مطلب

The older I getهرچه از سنم می گذردThe more I thinkبیشتر به این موضوع فکر می کنمYou only get a minute, better live while you’re in itکه اگر فقط یک دقیقه وقت باقیست همش رو ادامه مطلب

When your heart is all aloneوقتی دلت تنهاستEvery second seems so longهر ثانیه خیلی طولانی به نظر می رسهWhen it’s just you, you can’t see throughوقتی تنهایی، نمی‌تونی ببینیThose ol’ clouds that rain so blueآن ادامه مطلب