Todas las promesas de mi amor se irán contigo
تمام قولهای عاشقانهام با تو خواهند رفت
Me olvidarás, me olvidarás
فراموشم میکنی، فراموشم میکنی
Junto a la estación yo lloraré igual que un niño
کنار ایستگاه مثل یک بچه گریه خواهم کرد
Porque te vas, porque te vas
چون داری میری، چون داری میری
Hoy que no estás
امروز که نیستی
Últimamente estoy bebiendo un poco más
اخیراً یکم بیشتر دارم مینوشم
Salgo en la Bronco si de pronto te veo
با ماشین (فورد) برونکو میزنم بیرون شاید یهو ببینمت
Por ahí en un jangueo pa’ un último perreo y ya
اون بیرون تو یه مهمونی برای یه رقص آخر و بس
Pero no estás, mmm
ولی نیستی، ممم
“¿Con quién andará?” Pregunto, ¿con quién andará?
”میپرسم: “با کی میگرده؟ با کی میگرده؟
¿A quién le está besando la boca?
داره لبای کی رو میبوسه؟
Si le gusta más de lo que yo le gustaba
آیا اون رو بیشتر از من دوست داره؟
O si piensa en mí cuando la toca
یا وقتی لمسش میکنه به من فکر میکنه؟
Ojalá te vea por ahí en un jangueo pa’ un último pеrreo y ya
کاش تو یه مهمونی میدیدمت برای یه رقص آخر و بس
Pero no estás
ولی نیستی
Estoy quе te texteo pa’ notar el deseo y ya
دلم میخواد بهت پیام بدم تا فقط اون میل و اشتیاق رو حس کنم و بس
Pero no estás
ولی نیستی
Hasta yo misma me desconozco y se siente feo
حتی خودم هم خودم رو نمیشناسم و حس بدی داره
Estar pensando si tiene el mismo deseo
اینکه به این فکر کنم که آیا اونم همین اشتیاق رو داره؟
¿Será que a esa también le habla bonito?
یعنی با اون دختره هم قشنگ حرف میزنه؟
O solo quiere foticos en el espejo
یا فقط عکسای سلفی تو آینه میخواد؟
¿Será que ya se puso pa’ otro romance?
یعنی همین الان وارد یه رابطه عاشقانه دیگه شده؟
¿O será que me piensa como antes?
یا یعنی مثل قبل به من فکر میکنه؟
Si ya la hizo oficial con todo el corillo
آیا با کل اکیپش رابطه رو رسمی کرده؟
O si solo la usa pa’ olvidarme
یا فقط داره ازش استفاده میکنه تا منو فراموش کنه؟
No sé si se textean, o si bellaquean
نمیدونم با هم چت میکنن، یا شیطونی میکنن
No sé si van en serio, o si solo coquetean
نمیدونم جدیان، یا فقط لاس میزنن
Yo sigo escribiéndole aunque no me lea
من به پیام دادن بهش ادامه میدم حتی اگه نخونه
Si me dice “¿cómo fue?”, le llego donde sea
اگه بهم بگه “چه خبر؟”، هرجا باشه خودمو بهش میرسونم
“¿Con quién andará?” Pregunto, ¿con quién andará?
”میپرسم: “با کی میگرده؟ با کی میگرده؟
¿A quién le está besando la boca? (¿A quién le está besando la boca?)
داره لبای کی رو میبوسه؟ (داره لبای کی رو میبوسه؟)
Si le gusta más de lo que yo le gustaba
آیا اون رو بیشتر از من دوست داره؟
O si piensa en mí cuando la toca
یا وقتی لمسش میکنه به من فکر میکنه؟
Ojalá te vea por ahí en un jangueo pa’ un último perreo y ya (Ah)
کاش تو یه مهمونی میدیدمت برای یه رقص آخر و بس (آه)
Pero no estás
ولی نیستی
Estoy que te texteo pa’ notar el deseo y ya
دلم میخواد بهت پیام بدم تا فقط اون میل و اشتیاق رو حس کنم و بس
Pero no estás
ولی نیستی
O-O-Ovy On The Drums
او-او-اوی آن د درامز (نام تهیهکننده)
Me duele el cora, me duele el cora, cora
قلبم درد میکنه، قلبم درد میکنه، قلبم
Me duele el cora, ¿dónde estás? Me duele el cora
قلبم درد میکنه، کجایی؟ قلبم درد میکنه
Me duele el cora, me duele el cora, cora
قلبم درد میکنه، قلبم درد میکنه، قلبم
Me duele el cora, ¿dónde estás? Me duele el cora
قلبم درد میکنه، کجایی؟ قلبم درد میکنه
نظرات کاربران