0

دانلود آهنگ Fault line از Gracie Abrams با متن و ترجمه

You could go and I won’t even feel it
می‌تونی بری و من حتی حسش هم نمی‌کنم

Wouldn’t hold up the road when you’re leavin’
وقتی داری میری، جلوی راهت رو نمی‌گیرم

You’re a bad holiday, you’re the drug that I take
تو یه تعطیلاتِ بد هستی، تو اون دارویی هستی که مصرف می‌کنم

When I want to forget how I’m feelin’
وقتی می‌خوام فراموش کنم چه حسی دارم

I know you’re a fault line, but I’ll break too
می‌دونم تو گسل (نقطه‌ی شکست) هستی، ولی منم می‌شکنم

Crackin’ at the same time, does it shock you?
همزمان با هم ترک می‌خوریم، برات عجیب (شوکه کننده) است؟

When I’m down, I fall right back to you, it happens
وقتی حالم بده، دوباره به سمت تو برمی‌گردم، این اتفاق پیش میاد

I know you’re a fault line, but I’ll break too
می‌دونم تو گسل هستی، ولی منم می‌شکنم

I’ll break too
منم می‌شکنم

You could go and I bet I’d recover overnight
می‌تونی بری و شرط می‌بندم یک‌شبه بهبود پیدا می‌کنم

Finish hurtin’ each other
تموم می‌کنیم این آزار دادن همدیگه رو

You feel lightyears away
حس می‌کنم کیلومترها دوری

If I met you today, I would run to the arms of another
اگه امروز می‌دیدمت، می‌دویدم سمت آغوش یکی دیگه

I know you’re a fault line, but I’ll break too
می‌دونم تو گسل هستی، ولی منم می‌شکنم

Crackin’ at the same time, does it shock you?
همزمان با هم ترک می‌خوریم، برات عجیبه؟

When I’m down, I fall back into you, it happens
وقتی حالم بده، دوباره به سمت تو برمی‌گردم، این اتفاق پیش میاد

I know you’re a fault line, but I’ll break too
می‌دونم تو گسل هستی، ولی منم می‌شکنم

I’ll break too
منم می‌شکنم

And all of my imaginary friends are scared of you
و تمام دوست‌های خیالیِ من از تو می‌ترسن

I’ve gone and cried to them in our bedroom
رفتم و توی اتاق‌خوابمون پیش اونا گریه کردم

Most nights, I will pretend I left this sooner
بیشتر شب‌ها، وانمود می‌کنم که زودتر این رابطه رو ترک کردم

But I know you’re a fault line, but I’ll break too
ولی می‌دونم تو گسل هستی، ولی منم می‌شکنم

Crackin’ at the same time, does it shock you?
همزمان با هم ترک می‌خوریم، برات عجیبه؟

When I’m down, I fall back into you, it happens
وقتی حالم بده، دوباره به سمت تو برمی‌گردم، این اتفاق پیش میاد

I know you’re a fault line, but I’ll break too, mm
می‌دونم تو گسل هستی، ولی منم می‌شکنم، امم

I’ll break too
منم می‌شکنم

I will break too
منم می‌شکنم

I’d break too, mm
منم می‌شکستم، امم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید