0

دانلود آهنگ DOUBLE BLIND از TYLA با متن و ترجمه

Double blind
کاملاً چشم‌بسته (بدون اینکه بدونیم تهش چی می‌شه)

Recognising (Oh)
دارم درکش می‌کنم (اوه)

You anchor me
تو بهم ثبات می‌دی (لنگرگاه منی)

Even though we go wild
حتی با اینکه دیوانه‌وار پیش می‌ریم

What it is, baby?
قضیه چیه عزیزم؟

I don’t wanna fall, but tell me, would you jump from here?
نمی‌خوام سقوط کنم، اما بهم بگو، تو از اینجا پایین می‌پری؟

I’m ready to dive
من برای شیرجه زدن (دل به دریا زدن) آماده‌ام

Following your orders, show me what you want from me
از خواسته‌هات پیروی می‌کنم، بهم نشون بده ازم چی می‌خوای

If the world stops turning after we let it go
اگه بعد از اینکه رهاش کردیم، دنیا از چرخش وایستاد

Hold me as we’re burning after we let it go wrong
وقتی بعد از اشتباه رفتنمون داریم می‌سوزیم، منو تو آغوشت نگه دار

Oh, give it to me
اوه، خودتو به من بسپار

You can get it all day
می‌تونی تمام روز منو داشته باشی

Make sure we’re committed in the worst way
مطمئن شو که به دیوانه‌وارترین شکل ممکن به هم متعهدیم

Even though we go wild, feel me
حتی با اینکه کنترل از دستمون خارج می‌شه، منو حس کن

I can feel your earthquake
می‌تونم لرزش و هیجانت رو حس کنم

Make sure that you do me in the worst way
مطمئن شو که به شدیدترین حالت ممکن باهام همراه می‌شی

Evеn though we go wild
حتی با اینکه دیوانه‌وار پیش می‌ریم

What it is, baby?
قضیه چیه عزیزم؟

I don’t wanna fall, but tell me would you jump from hеre?
نمی‌خوام سقوط کنم، اما بهم بگو، تو از اینجا پایین می‌پری؟

I’m ready to dive
من برای شیرجه زدن آماده‌ام

Following your orders, show me what you want from me
از خواسته‌هات پیروی می‌کنم، بهم نشون بده ازم چی می‌خوای

If the world stops turning after we let it go (Let it go)
اگه بعد از اینکه رهاش کردیم، دنیا از چرخش وایستاد (رهاش کردیم)

Hold me as we’re burning after we let it go wrong (Let it go)
وقتی بعد از اشتباه رفتنمون داریم می‌سوزیم، منو تو آغوشت نگه دار (رهاش کردیم)

(And if the world stops turning) If the world stops turning after we let it go (Let it go)
(و اگه دنیا از چرخش وایستاد) اگه بعد از اینکه رهاش کردیم، دنیا از چرخش وایستاد (رهاش کردیم)

(Hold me as we’re burning) Hold me as we’re burning after we let it go wrong
(وقتی داریم می‌سوزیم بغلم کن) وقتی بعد از اشتباه رفتنمون داریم می‌سوزیم، منو تو آغوشت نگه دار

If the world stops turning after we let it go (Stops turning after we, yeah)
اگه بعد از اینکه رهاش کردیم، دنیا از چرخش وایستاد (بعد از ما از چرخش وایستاد، آره)

Hold me as we’re burning after we let it go wrong
وقتی بعد از اشتباه رفتنمون داریم می‌سوزیم، منو تو آغوشت نگه دار

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید