آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

Happiness came in a box, never meant that much beforeخوشبختی تو یه جعبه به دستم رسید، قبلاً اینقدر برام معنی نداشت Till I met someone who knew how to balance who I amتا اینکه با ادامه مطلب

Let’s go shopping, I’ll buy a handbagبریم خرید، یه کیف دستی می‌خرم I’ll buy some shoes, I’ll buy a smileیه کم کفش می‌خرم، یه لبخند می‌خرم I’ll buy some jewelry, a personalityیه کم جواهرات می‌خرم، ادامه مطلب

It makes me wanna throw my life awayباعث می‌شه دلم بخواد زندگیم رو دور بندازم All the music, all the peopleهمه موسیقی‌ها، همه آدم‌ها رو Not a single kiss goodbyeحتی بدون یه بوسه خداحافظی Your ادامه مطلب

I can take you to heaven like it’s 2007می‌تونم ببرمت بهشت، انگار سال ۲۰۰۷ عه Pop star in my bedroom like it’s 2007-7ستاره پاپ تو اتاق خوابم، انگار سال ۲۰۰۷ عه I can take you ادامه مطلب

I don’t wanna go homeنمی‌خوام برم خونه Now I’m more confident than everالان از همیشه با اعتمادبه‌نفس‌ترم Since everyone knows my nameاز وقتی که همه اسممو می‌دونن All the parties got betterهمه مهمونیا بهتر شدن ادامه مطلب

Harmlessly passing your time in the grassland awayبی آزار وقتت رو تو علفزار میگذرونیOnly dimly aware of a certain unease in the airاز خطرای اطرافت زیاد باخبر نیستیYou better watch outبهر مواظب باشیThere may be dogs aboutممکنه این ادامه مطلب

Button your lip andon’t let the shield slipدهنتو ببند و هیچی نگوTake a fresh grip on your bullet proof maskخوب دو دستی به ماسک ضد گلوله‌ت بچسبAnd if they try to break down your disguise ادامه مطلب

With a glass inlaid with gemstonesبا یک لیوان گوهرنشان شده با سنگ‌های قیمتیOn a pool around the eveningکنار یک استخر، حدود عصرAmong the perfumed rosesمابین رز های خوشبوWait for herبرایش صبر کنWith the patience of ادامه مطلب

Doctor Doctor, I’m in bedدکتر دکتر، من تو تختمDoctor Doctor, aching headدکتر دکتر، سردردDoctor Doctor, gold is leadدکتر دکتر ، طلا همون سربهDoctor Doctor, choke on breadدکتر دکتر ، خفگی با نونDoctor Doctor, underfedدکتر دکتر ادامه مطلب

Take all your overgrown infants away somewhereهمه شیرخواره‌های گنده بکتو ازینجا ببرAnd build them a home, a little place of their ownو یه خونه‌ی کوچیک واسشون بسازThe Fletcher Memorial Homeخونه‌ی یادبود فلچرFor Incurable Tyrants and Kingsبرای دیکتاتور ها ادامه مطلب