0

دانلود آهنگ کره‌ای انگلیسی UNCHILD از UNCHILD با متن و ترجمه

[Intro: Haeun, Tina, Evon]
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم
(اسم گروه به معنی «ناکودک»، «غیرکودک» یا در مفاهیم نمادین به معنای «کسی که کودک بودن را از دست داده»)
Mm-hmm, mm-hmm
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم

[Verse 1: Heekie, Ako, Evon, Yeeun]
Let’s paint the town, 모였지
Let’s paint the town, moyeotji
بیا شهر را رنگ کنیم، جمع شدیم
도시 위로 graffiti
dosi wiro graffiti
گرافیتی روی شهر
이상한 세상이지
isanghan sesangiji
دنیای عجیبی است، نه؟
Four, twenty-one, 6 PM에
Four, twenty-one, 6 PM-e
چهار، بیست‌ویک، ساعت ۶ عصر
너를 위한 our invite
neoreul wihan our invite
دعوتنامهٔ ما برای تو
올라타 freak한 vibe
ollata freakhan vibe
سوار این حال‌وهوای عجیب شو
두려움이란 방지턱
duryeoumiran bangjiteok
ترس فقط یک سرعت‌گیر است
뭐, 사뿐 넘어가?
mwo, sappun neomeoga?
خب، راحت از رویش رد شو

[Pre-Chorus: Evon, Tina, All]
Who wants to come? (Hey)
کی می‌خواهد بیاید؟ (هی)
We’ll unlock it, don’t say no
بازش می‌کنیم، نه نگو
We don’t stop it, don’t say no
ما متوقفش نمی‌کنیم، نه نگو
Yeah
آره

[Chorus: Haeun, Evon, Ako]
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم
단숨에 머리 위로 느낌표를 찍어, bang
dansume meori wiro neukkimpyoreul jjigeo, bang
یک‌نفسه بالای سرمان علامت تعجب می‌گذاریم، بنگ
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم
We’ll make another world, 우리는 항상 do my thang
We’ll make another world, urineun hangsang do my thang
دنیایی دیگر می‌سازیم، ما همیشه کار خودمان را می‌کنیم

[Verse 2: Yeeun, Haeun, Tina, Heekie]
See my girls, we go higher
دخترهایم را ببین، ما بالاتر می‌رویم
형광빛의 별 천장을
hyeonggwangbichui byeol cheonjangeul
سقف پر از ستاره‌های نئونی را
빼곡히 채우던
ppae-gokhi chaeudeon
که پر و متراکم می‌کردیم
난 자라서도 여전해 (여전해)
nan jaraseodo yeojeonhae (yeojeonhae)
من حتی بعد از بزرگ شدن هم همان‌ام (همان‌ام)
Own this world (Uh), 뒤집자 (Yeah)
Own this world (Uh), dwijipja (Yeah)
صاحب این دنیا، زیروروش کنیم (آره)
긴 끈 질끈, 운동화엔 (Yeah, yeah)
gin kkeun jilkkeun, undonghwaen (Yeah, yeah)
بندهای بلند را سفت ببند، توی کتانی‌ها (آره، آره)
셋 안 세고 달려도 돼
set an sego dallyeodo dwae
بدون شمردن تا سه هم می‌شود دوید
We’re young, we never end
ما جوانیم، هرگز تمام نمی‌شویم

[Pre-Chorus: Evon, Ako, Yeeun]
Do well, do well
خوب انجام بده، خوب
망설임 없는 step
mangseorim eomneun step
قدمی بی‌هیچ تردید
Ate that, ate that
زدیمش، زدیمش
Like two times four, 당연해 (On way, on way)
Like two times four, dangyeonhae (On way, on way)
مثل دو ضرب در چهار، طبیعی است (در مسیر، در مسیر)

[Chorus: Heekie, Yeeun, Tina, Haeun]
(تکرار Chorus نخست)

[Bridge: Ako, Tina, Haeun, Heekie, All]
Yeah, D-day, 별 이모지 세 개 (Yeah)
Yeah, D-day, byeol imoji se gae (Yeah)
آره، روز موعود، سه تا ایموجی ستاره (آره)
I’m gonna play, 망설임은 دو고 follow해 (Uh)
I’m gonna play, mangseorimeun dugo followhae (Uh)
می‌خواهم بازی کنم، تردید را کنار بگذار و دنبال کن
어때 head to toe까지 퍼진 thrill
eottae head to toe-kkaji peojin thrill
چه طور است این هیجان که از سر تا پا پخش شده
고민은 훅 던져놔 (UNCHILD)
gomineun huk deonjyeonwa (UNCHILD)
نگرانی را با یک حرکت بینداز دور (UNCHILD)
우리의 dream log, 세상 위에 update (Uh, yeah)
uriui dream log, sesang wie update (Uh, yeah)
دفتر رؤیاهایمان، به‌روزرسانی روی دنیا (آه، آره)
맘껏 click and tap, hashtag new thang
mamkkeot click and tap, hashtag new thang
تا دلت می‌خواهد کلیک و لمس کن، هشتگ چیزِ تازه
Peep this, wow, 내가 맡은 new role
Peep this, wow, naega mateun new role
این را ببین، وای، نقش تازه‌ای که گرفتم
Number one
شماره یک

[Outro: All, Yeeun]
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم
We are UNCHILD-CHILD-CHILD-CHI-CHI-CHILD
ما UNCHILD-CHILD-CHILD-CHI-CHI-CHILD هستیم
We are UNCHILD
ما UNCHILD هستیم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید