“솔직히 말할게, 걘 너 좋아 안 해”
سولجیکی مار‌هالگه، گیان نو جوها آن هه
راستش رو بخوای، اون از تو خوشش نمیاد
차가워 친구들의 말
چاگااوو چینگودورِ مال
حرف‌های سرد دوستام
꼬여버린 love line
کویه‌بورین لاو لاین
لاو‌لاین و رابطه‌مون گره خورده
이쯤이면 너와 사귀고도 남았을 time
ایچیمی‌یون نووا ساگوگودو ناماسول تایم
دیگه تا الان باید با هم کات و یا وارد رابطه می‌شدیم
I don’t wanna know right now, I don’t wanna know right now (Oh, well)
الان نمی‌خوام چیزی بدونم، الان نمی‌خوام چیزی بدونم (اوه، خب)
내 한 줌 자존심을 지키기
نه هان جوم جاجون‌سی‌مول جیکیکی
برای حفظ کردن ذره‌ای از عزت‌نفسم
But I wanna know right now, but I wanna know right now (Oh, well)
اما الان می‌خوام حقیقت رو بفهمم، اما الان می‌خوام بفهمم (اوه، خب)
더 이상 마음 낭비 안 할래
دو ایسانگ مااوم نانگبی آن هالّه
دیگه نمی‌خوام الکی احساساتم رو هدر بدم
Boy, you know you’re breakin’ my heart
پسر، خودت می‌دونی که داری قلبمو می‌شکنی
너무 따끔한 그 말, “He’s not super in love”
”نومو تاکومهان گو مال، “هی‌ز نات سوپر این لاو
«اون حرف خیلی سوزناک و نیش‌دار که: «اون خیلی عاشق نیست
Girl, you know you’re makin’ me cry
دختر، خودت می‌دونی که داری منو به گریه می‌ندازی
혼자 소설만 썼네, 나만 super in love
هونجا سوسولمان صس‌نه، نامان سوپر این لاو
تک‌واحده برای خودم داستان‌سرایی کردم، فقط منم که تا تهش عاشق شدم
Super, super
سوپر، سوپر
Super, super in love
سوپر، سوپر عاشق
Super, super
سوپر، سوپر
혼자만의 썸, 나만 super in love
هونجامانِ صم، نامان سوپر این لاو
یک رابطه‌‌ی یک‌طرفه، فقط منم که تا تهش عاشق شدم
네 story, zoom, zoom, zoom
نه استوری، زوم، زوم، زوم
استوریت رو زوم تا ته زوم کردم
과소비한 마음 아깝지
کواسوبی‌هان مااوم اکاپجی
دلم برای احساسات زیادی که خرج کردم می‌سوزه
내맘은 crushflation
نه‌مامون کراش‌فلِیشن
احساساتم دچار تورمِ کراش شده
못 입을 옷만 수백 개
موت ایبول اوتمان سوبک که
صدها لباس که حتی نمی‌تونم بپوشم (کنایه از افکار انباشته و بی‌فایده)
Boy, you made me jellyous
پسر، تو منو حسودی کردی (حسادت منو درآوردی)
소중하게 간직한 내 맘은
سوجونگهاگه گانچیکان نه مامون
قلبی رو که با کلی ارزش و مراقبت نگه داشته بودم
우연만 모아 놓고
وی‌یونمان موا نوکو
فقط اتفاق‌ها رو کنار هم چیدم
운명이라 했어
اون‌م‌یونگ‌ایرا هه‌سو
و فکر کردم سرنوشته
I don’t wanna know right now, I don’t wanna know right now (Oh, well)
الان نمی‌خوام چیزی بدونم، الان نمی‌خوام چیزی بدونم (اوه، خب)
억울한 양치기 소녀가 돼
اوگورهان یانگ‌چیگی سونیوگا دوئه
مثل دختر چوپان دروغگوی مظلوم شدم
But I wanna know right now, but I wanna know right now (Oh, well)
اما الان می‌خوام حقیقت رو بفهمم، اما الان می‌خوام بفهمم (اوه، خب)
더 이상 마음 낭비 안 할래
دو ایسانگ مااوم نانگبی آن هالّه
دیگه نمی‌خوام الکی احساساتم رو هدر بدم
Boy, you know you’re breakin’ my heart
پسر، خودت می‌دونی که داری قلبمو می‌شکنی
너무 따끔한 그 말, “He’s not super in love”
”نومو تاکومهان گو مال، “هی‌ز نات سوپر این لاو
«اون حرف خیلی سوزناک و نیش‌دار که: «اون خیلی عاشق نیست
Girl, you know you’re makin’ me cry
دختر، خودت می‌دونی که داری منو به گریه می‌ندازی
혼자 소설만 썼네, 나만 super in love
هونجا سوسولمان صس‌نه، نامان سوپر این لاو
تک‌واحده برای خودم داستان‌سرایی کردم، فقط منم که تا تهش عاشق شدم
It used to be so sweet
قبلاً خیلی شیرین بود
Love, salty
عشق، حالا شور و تلخ شده
It used to be so sweet
قبلاً خیلی شیرین بود
Sweet
شیرین
Boy, you know you’re breakin’ my hеart
پسر، خودت می‌دونی که داری قلبمو می‌شکنی
너무 따끔한 그 말, “He’s not super in love”
”نومو تاکومهان گو مال، “هی‌ز نات سوپر این لاو
«اون حرف خیلی سوزناک و نیش‌دار که: «اون خیلی عاشق نیست
Girl, you know you’re makin’ me cry
دختر، خودت می‌دونی که داری منو به گریه می‌ندازی
혼자 소설만 썼네, 나만 super in love
هونجا سوسولمان صس‌نه، نامان سوپر این لاو
تک‌واحده برای خودم داستان‌سرایی کردم، فقط منم که تا تهش عاشق شدم
Super, super
سوپر، سوپر
Super, super in love
سوپر، سوپر عاشق
Super, super
سوپر، سوپر
혼자만의 썸, 나만 super in love
هونجامانِ صم، نامان سوپر این لاو
یک رابطه‌‌ی یک‌طرفه، فقط منم که تا تهش عاشق شدم
نظرات کاربران