آهنگهای کره‌ای با ترجمه فارسی

어떤 말해야 할지اوتون مارهه یا هالجیچه حرفی باید بزنم 또 어떻게 전할지تو اتوکه جون هالجیو چطور باید بهت بگم 서툴기만 하네요سوتولگیمان هانِیوفقط ناشی‌گری می‌کنم 뻔한단 걸 알지만پون هاندان گول الجیمانمی‌دونم که حرفام کلیشه‌ایه 가볍지 않도록کابیوپجی ادامه مطلب

여긴 Seoul 특별시یوگین سئول توک‌بیول‌شیاینجا کلان‌شهر سئوله 수많은 기적을 일으켰지سومانهین گیجوگیول ایری‌کیوتجیکلی معجزه رقم زده 가려진 별들 사이 떠오르는 특별 (별, 별, 별, 별)گاریوجین بیول‌دیل سائی توئورینین توک‌بیول (بیول، بیول، بیول، بیول)بین ستاره‌های پنهون، ستاره‌ی ادامه مطلب

Let’s goبزن بریم 정상인 척 다들 힘 좀 빼جونگ‌سانگ‌این چاک دادیل هیم جوم پِّهادای آدم‌های عادی رو درنیارین، این‌قدر به خودتون فشار نیارین 짓고 있는 미소들은 쎄해جیتگو اینّین میسودیرین سِه ههاون لبخندهایی که به لب ادامه مطلب

on my tongue, 굴려 what your name isتوئنتی فور سونِون مای تانگ، گولیئو وات یور نیم ایزبیست و چهار ساعته هفت روز هفته اسمت رو زبونمه، بگو اسمت چیه 자꾸 부르고 싶어, think I’m going ادامه مطلب

Twilight on your skinگرگ‌ومیش روی پوستت Yeah, on your skinآره، روی پوستت 네가 날 홀리듯이 바라볼 때نِگا نال هول‌لیدِشی بارابول دِهوقتی طوری به من نگاه می‌کنی که انگار افسونم کردی 이 순간 속에 I’m just ادامه مطلب

Oh, doin’ it rightاوه، دارم درست انجامش می‌دم Even if I wander a lotحتی اگر خیلی سرگردان باشم Oh, doin’ it rightاوه، دارم درست انجامش می‌دم No, I’ll never ever mess up my lifeنه، من ادامه مطلب

Ooh (Yeah)اوه (آره) Oohاوه 흔들리지 않곤 불가능해هوندِلیجی آن‌گون پولگان‌گونگ‌هِبدون تزلزل غیرممکن است 결핍 덩어리 but I don’t careگیول‌پیپ دونگ‌اُری بات آی دونت کِرسراسر نقص هستم اما اهمیتی نمی‌دهم 익숙함은 곧 내겐 lullabyایکسوک‌هامون گُد نِگِن لالابایعادت ادامه مطلب

I don’t know what I’m chasingنمی‌دانم دنبال چه هستم 사랑에 왜 또 난 아파해야 하는지?سارانگه وِ تُ نان آپاهِیا هانِنجی؟چرا باید دوباره در عشق درد بکشم؟ 흐릿한 기억 속 불러와, hey, 매일 밤 떠나고 더 ادامه مطلب

Oh, my Godاوه، خدای من 느낌표가 떠 내 머리 위로نیوکیم‌پیوگا تو نه موری ویروعلامت تعجب بالای سرم ظاهر شده Oh, my Godاوه، خدای من 뭐든 될 것 같은 느낌이 와مودن دِل‌گوت گات‌ئن نیوکیمی واحسی بهم ادامه مطلب

(Welcome home) 십년을 manifested, now I made it here(وِلکام هوم) شیب‌نیُنول مِنیفِستید، ناو آی مِید ایت هیر(خوش اومدی به خونه) ده سال این رویا رو تو ذهنم پروروندم و حالا بالاخره بهش رسیدم I prayed ادامه مطلب