0

دانلود آهنگ کره‌ای انگلیسی Going Home از EVAN با متن و ترجمه

I don’t know what I’m chasing
نمی‌دانم دنبال چه هستم

사랑에 왜 또 난 아파해야 하는지?
سارانگه وِ تُ نان آپاهِیا هانِنجی؟
چرا باید دوباره در عشق درد بکشم؟

흐릿한 기억 속 불러와, hey, 매일 밤 떠나고 더 잊으려 해
هوریت‌هان کی‌ئُک سوک بول‌رُوا، هِی، مِیل بام تُن‌اُگو دُ ایجوریُ هِ
در خاطرات محو فرا می‌خوانمش، هی، هر شب ترکش می‌کنم و سعی می‌کنم بیشتر فراموشش کنم

But, why it goes on and on and on?
اما چرا این ادامه دارد و ادامه دارد و ادامه دارد؟

끝내 난 그 빛 속에 녹아, oh
کُت‌نِ نان گُ بیش سوگه نوگا، اوه
در نهایت در آن نور ذوب می‌شوم، اوه

녹아내려도 still right there, candle처럼 타올라 through the light
نوگانِریُدُ استیل رایت دِر، کَندِل چُرُم تااُلا ترو دِ لایت
حتی اگر ذوب شوم، همچنان همان‌جا هستم، مثل شمعی در میان نور شعله‌ور می‌شوم

With the brightest sunshine, ohs
با درخشان‌ترین نور خورشید، اوه

잠시 겨울이 왔던, 내 방 안 별빛 가득히 물들였던 밤
جامشی گیُوری وات‌دُن، نِ بان آن بیُلبیت گادِکی مول‌دُریُت‌دُن بام
شبی که زمستان کوتاهی آمد، و اتاقم را پر از نور ستاره‌ها کرد

So wait ’til I become the one who won’t leave you alone
پس صبر کن تا به کسی تبدیل شوم که تو را تنها نمی‌گذارد

Almost going home
تقریباً دارم به خانه می‌روم

날선 꿈엔 혼자 남겨진 mic 그리고 무대 위 홀로
نالسُن کومن هونجا نام‌گیُجین مایک گریگو مودِ وی هُل‌لو
در رویایی تند و تیز، میکروفونی تنها مانده و من در صحنه تنها هستم

Walkin’ alone but now everyone’s right after me, yeah
تنها قدم می‌زنم اما حالا همه درست پشت سر من هستند، آره

차가운 시선 아픈 말들 다 잊혀지길 바랜 밤이 가게
چاگائون شیسُن آپُن مال‌دول دا ایچیوگیگی بارِن بامی گاگه
شبی که آرزو کردم نگاه‌های سرد و حرف‌های دردناک همه فراموش شوند، بگذرد

It goes on and on and on
این ادامه دارد و ادامه دارد و ادامه دارد

And I know, one day you’ll be gone
و می‌دانم که یک روز تو خواهی رفت

녹아내려도 still right there, candle처럼 타올라 through the light
نوگانِریُدُ استیل رایت دِر، کَندِل چُرُم تااُلا ترو دِ لایت
حتی اگر ذوب شوم، همچنان همان‌جا هستم، مثل شمعی در میان نور شعله‌ور می‌شوم

With the brightest sunshine, oh
با درخشان‌ترین نور خورشید، اوه

잠시 겨울이 왔던, 내 방 안 별빛 가득히 물들였던 밤
جامشی گیُوری وات‌دُن، نِ بان آن بیُلبیت گادِکی مول‌دُریُت‌دُن بام
شبی که زمستان کوتاهی آمد، و اتاقم را پر از نور ستاره‌ها کرد

So wait ’til I become the one who won’t leave you alone
پس صبر کن تا به کسی تبدیل شوم که تو را تنها نمی‌گذارد

Almost going homе
تقریباً دارم به خانه می‌روم

Almost going
تقریباً دارم می‌روم

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید