(If you ever)
(اگه یه روزی…)
(Yeah, yeah)
(آره، آره)
Met you in a dream
تو رو تو خواب دیدم
Chase you through the street
تو خیابون دنبالت دویدم
Turned around and you were gone
برگشتم دیدم نیستی (رفتی)
Woke up in a daze
تو یه حالت گیجی و منگی از خواب بیدار شدم
Moonlight on your face
نور ماه روی صورتت افتاده بود
My heart was racin’ at the thought
با همین فکر، قلبم داشت تندتند می‌زد
If you leave me
اگه تكم بذاری (ترکم کنی)
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
اوه، فکر کنم کلاً قاطی کنم و رد بدم، آره
If you leave me
اگه تكم بذاری
Hope you know that you’re sentencing me
امیدوارم بدونی داری منو محکوم می‌کنی
To a life on my knees
به یه زندگیِ سراسر التماس و زانو زدن
I don’t know who I would be
نمی‌دونم بدون تو چی می‌شدم (کی می‌شدم)
If you ever leave me
اگه یه روزی ترکم کنی
If you ever leave me
اگه یه روزی تكم بذاری
I’m in too deep
خیلی جدی درگیرش شدم (پام گیره)
Swimmin’ in your sea
دارم توی دریای وجودت شنا می‌کنم
Tell me where you want to go
بهم بگو کجا می‌خوای بری
I don’t wanna change
نمی‌خوام چیزی رو عوض کنم
Have it any other way
نمی‌خوام به شکل دیگه‌ای باشه
Promise that you’ll stay this close
قسول کن که همین‌قدر نزدیکم بمونی
If you leave me
اگه ترکم کنی
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
اوه، فکر کنم کلاً قاطی کنم و رد بدم، آره
If you leave me
اگه ترکم کنی
Hope you know that you’re sentencing me
امیدوارم بدونی داری منو محکوم می‌کنی
To a life on my knees
به یه زندگیِ سراسر التماس
I don’t know who I would be
نمی‌دونم بدون تو کی می‌شدم
If you ever leave me
اگه یه روزی ترکم کنی
If you ever leave me
اگه یه روزی ترکم کنی
Wakin’ up with you gone in the mornin’
صبح از خواب پاشی و ببینی نیستی
Goin’ to sleep with you not here at night
شبم موقع خواب ببینی شب‌هنگام اینجا نیستی
Oh, these feelings, they would just be so foreign
اوه، این حس‌ها واسم خیلی غریبه و عجیب می‌شن
Can’t you stay for the rest of my life?
نمی‌شه تا آخر عمرم پیشم بمونی؟
If you leave me
اگه ترکم کنی
Oh, I think that I just might lose it completely, yeah
اوه، فکر کنم کلاً رد بدم، آره
And if you leave me (And if you leave me)
و اگه ترکم کنی (و اگه ترکم کنی)
Hope you know that you’re sentencing me
امیدوارم بدونی داری منو محکوم می‌کنی
To a life on my knees
به یه زندگیِ زانوزده و آواره
I don’t know who I would be (Don’t know who I would be)
نمی‌دونم کی می‌شدم (نمی‌دونم بدون تو چی می‌شدم)
And if you ever leave me (If you ever)
و اگه یه روزی ترکم کنی (اگه یه روزی)
Yeah, if you ever leave me (If you ever)
آره، اگه یه روزی ترکم کنی (اگه یه روزی)
Yeah, if you ever leave me (If you ever)
آره، اگه یه روزی ترکم کنی (اگه یه روزی)
If you ever, you ever, you ever
اگه یه روزی، یه روزی، یه روزی…
If you ever, you ever, you ever
اگه یه روزی، یه روزی، یه روزی…
نظرات کاربران