Eyes are bloomin’
چشم‌هام دارن شکوفا می‌شن
The floor is shakin’
زمین داره می‌لرزه
The walls are movin’
دیوارها دارن تکون می‌خورن
The feeling’s changin’ now
حس و حال داره عوض میشه الان
So, I’m rollin’ through it
پس منم دارم تو دلش پیش می‌رم
Like I’m floatin’ seven feet above the ground
انگار دارم هفت فوت بالاتر از زمین معلقم و شناورم
As you float up to me
همون‌طور که داری به سمت من شناور می‌شی
I just gotta tell you now
فقط باید الان یه چیزی رو بهت بگم
Ever since you walked in
از وقتی که وارد شدی
I’m seein’ a new light
دارم نور جدیدی رو می‌بینم
Ever since you walked in
از همون لحظه‌ای که پا گذاشتی تو زندگیم
It’s startin’ to feel like
کم‌کم داره این حس به وجود میاد که
You might save my life
شاید نجاتم بدی (جونم رو نجات بدی)
You might save my life
شاید جونم رو نجات بدی
I’ve been dyin’ for you, darlin’
عزیزم، من واسه تو داشتم پرپر می‌زدم (می‌مردم)
And it gives me shelter
و این بهم یه پناهگاه می‌ده
But leaves me open
ولی هم‌زمان منو آسیب‌پذیر و بی‌دفاع می‌کنه
Somethin’ interstellar
یه چیزی تو مایه کهکشانی و فراتر از فضاست
Where my mind is goin’ now
ذهنم داره الان کجاها می‌ره
Got me on the ceiling
کارم به سقف کشیده شده (از شدت هیجان پَر درآوردم)
When you say my name, I like the way it sounds
وقتی اسممو صدا می‌زنی، از طنینش خوشم می‌آاد
I’m afraid to feel it
می‌ترسم این حس رو تجربه کنم
But I just gotta tell you now
ولی مجبورم همین الان بهت بگم
Ever since you walked in
از وقتی که وارد شدی
I’m seein’ a new light
دارم نور جدیدی رو می‌بینم
Ever since you walked in
از همون لحظه‌ای که پا گذاشتی تو زندگیم
It’s startin’ to feel like
کم‌کم داره این حس به وجود میاد که
You might save my life
شاید نجاتم بدی
You might save my life
شاید جونم رو نجات بدی
I’ve been dyin’ for you, darlin’
عزیزم، من واسه تو داشتم پرپر می‌زدم
You might, you might save my life
شاید، شاید جونم رو نجات بدی
You might, you might save my life
شاید، شاید جونم رو نجات بدی
You might, you might save my life
شاید، شاید جونم رو نجات بدی
Save my, save my, save my, save my
نجاتم بده، نجاتم بده، نجاتم بده، نجاتم بده
(Woo! Yeah)
(وو! آره)
You might, you might save my life
شاید، شاید جونم رو نجات بدی
You might, you might save my life
شاید، شاید جونم رو نجات بدی
You might, you might save my life
شاید، شاید جونم رو نجات بدی
Save my, save my, save my, save m
نجاتم بده، نجاتم بده، نجاتم بده، نجاتم بده
Ever since you walked in
از وقتی که وارد شدی
I’m seein’ a new light
دارم نور جدیدی رو می‌بینم
Ever since you walked in (Walked in)
از وقتی که پا گذاشتی تو زندگیم (وارد شدی)
It’s startin’ to feel like
کم‌کم داره این حس به وجود میاد که
You might save my life
شاید نجاتم بدی
You might, you might
شاید، شاید
You might save my life
شاید جونم رو نجات بدی
I’ve been dyin’ for you, darlin’
عزیزم، من واسه تو داشتم پرپر می‌زدم
نظرات کاربران