0

دانلود آهنگ On A Night Like Tonight از Niall Horan با متن و ترجمه

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Fallin’ like rain ripplin’ on by
مثل بارونی که موج‌موج رد می‌شه، دارم می‌بارم

Supermoon, watch it dance in your eyes
ماه کامل رو ببین، داره تو چشمات می‌رقصه

My wildest of dreams takin’ on a new life
دیوانه‌وارترین رویاهام دارن زندگی تازه‌ای پیدا می‌کنن

If it’s this good way down here
اگه پایینِ پایین (روی زمین) انقدر همه‌چیز خوبه

Then what’s it like up there high in heaven?
پس اون بالا توی بهشت چطوریه؟

On a night like tonight
تو یه همچین شبی

Are we just two stars passing by?
ما فقط دو تا ستاره‌ایم که از کنار هم رد می‌شیم؟

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Wanna know what your lovin’ tastes like
می‌خوام بدونم عشقت چه طعمی میده

On a night like tonight
تو یه همچین شبی

Yeah
آره

Yeah
آره

Innocent kisses, now, our hearts on fire
بوسه‌های معصومانه، حالا دلامون آتیش گرفته

Got me so high, walkin’ on a wire, yeah
منو از خود بیخود کرده، انگار رو بند دارم راه می‌رم، آره

Baby, you, baby, you blow my mind
عزیزم تو، تو هوش از سرم می‌بری

Tell me anything you like, except for goodbye
هرچی دوست داری بهم بگو، به جز خداحافظی

If it’s this good way down here
اگه پایینِ پایین انقدر همه‌چیز خوبه

Then what’s it like up there high in heaven?
پس اون بالا توی بهشت چطوریه؟
On a night like tonight
تو یه همچین شبی

(On a night, on a night, on a night)
(تو یه شب، تو یه شب، تو یه شب)

Are we just two stars passing by?
ما فقط دو تا ستاره‌ایم که از کنار هم رد می‌شیم؟

(Passing by, passing by, passing by)
(دارن رد می‌شن، دارن رد می‌شن، دارن رد می‌شن)

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Wanna know what your lovin’ tastes like
می‌خوام بدونم عشقت چه طعمی میده

On a night like tonight
تو یه همچین شبی

(On a night, on a night, on a night)
(تو یه شب، تو یه شب، تو یه شب)

Yeah
آره

Yeah
آره

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Wanna know what your lovin’ tastes like
می‌خوام بدونم عشقت چه طعمی میده

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Pressed on mine, pressed on mine
به پوستم بچسبه، به پوستم بچسبه

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Wanna know what your lovin’ tastes like
می‌خوام بدونم عشقت چه طعمی میده

(On a night, on a night, on a night)
(تو یه شب، تو یه شب، تو یه شب)

Wantin’ your summer skin pressed on mine
دلم می‌خواد پوستِ تابستونی‌ت به پوستم بچسبه

Pressed on mine, pressed on mine
به پوستم بچسبه، به پوستم بچسبه

(Passing by, passing by, passing by)
(دارن رد می‌شن، دارن رد می‌شن، دارن رد می‌شن)

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید