آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

[Verse 1]I look in the mirror sometimes and think about how it all startedبعضی وقتا به آیینه نگاه میکنم و راجع به این فکر میکنم که همه ی اینا چطور شروع شدSmall town Alabama, from ادامه مطلب

Well, mama sent me down to the MAPCO“مامانم منو با خودش میبرد به پمپ بنزین “مپکوBC Powders and a bag of tobaccoبا قرص های مسّکن و یه بسته تنباکوSaid her boss was an assholeمیگفت که چقدر رییسش عوضیهShe been ادامه مطلب

[Verse 1]All the holes at onceAre coming alive, set freeهمه‌ی بدبختی ها دارن با هم رو میشن،ولش کنOut of sight and out of mindجلو چشت نباشه از یادت میرهThe lonely and their preyآدمای تنها و ادامه مطلب

[Verse 1]I sucked the moonماه رو بلعیدمI spoke too soonحرف بیخود زدمAnd how much did it cost?و چه بهایی واسم داشت؟I was dropped from moonbeamsاز روی اشعه‌های ماه افتادمAnd sailed on shooting starsو روی ستاره‌های ادامه مطلب

[Verse 1]Tears of joy now scare ourselvesFrom all that you want to beاشک شوق مارو رو از همه چیزایی که میخوای بشی میترسونهJust got paid and now you’re goingتازه پول گرفتی و داری میریRound inside ادامه مطلب

[Verse 1]Drift all you like from ocean to oceanهرچی دلت میخواد، از این اقیانوس به اون اقیانوس حرکت کنSearch the whole worldو کل دنیا رو بگردBut drunken confessions and hijacked affairsولی اعتراف‌هات تو مستی و ادامه مطلب

[Intro: DJ Paul]If you rowdy, say you rowdy (Slumafia)اگه سرکش و پر سرو صدایی، بگو سرکش و پر سر و صدام (مافیای سلامریکن ها!)If you rowdy, say you rowdyاگه سرکش و پر سرو صدایی، بگو ادامه مطلب

[Verse 1: Yelawolf]Uh, yeahآها، آرهSee I’m a walking, talking, barking, biting, fightingببین دارم راه میرم، حرف میزنم، پارس میکنم، میگزم، دعوا میکنمLightning in a bottle, Chevrolet golden modelشورلت مدل کلاسیک مثل یه رعد و برق ادامه مطلب

[Intro: Yelawolf]That’s so rock and roll she saidدختره گفت زیادی راک اند رولهA rollin’ stoneیه سنگ غلتانA tumblin’ boulderیه تخته سنگ غلتان [Verse 1: Yelawolf]I took a puff of my smoke and fumbled through my ادامه مطلب

Black boots, red cupبوت های سیاه، لیوان های قرمزBrown liquor, no sudsالکل قهوه ای، بدون کفSome bad motherfuckers just rolled upچندتا مادر قحبه که میان توYeahآرهFirecracker, short fuseدینامیتم با فیتیله کوتاهI pulled the plug out ادامه مطلب