Are we really happy with
آیا ما واقعآ خوشحالیم با
This lonely game we play
این بازی عاشقانه ای که بازی میکنیم
Looking for the right words to say
به دنبال کلمات درستی برای گفتن
Searching but not finding
در جستجوئیم اما پیدا نمیکنیم
Understanding anyway
به هر حال درک میکنیم
We’re lost in this masquerade
ما در این لباس مبدل گم شدیم
Both afraid to say we’re just too far away
هر دو میترسیدیم بگیم که فقط بیش از حد در دوردستها هستیم ( از هم دور هستیم )
From being close together from the start
از آغاز نزدیک بودنمون ( از اول رابطمون )
We tried to talk it over
سعی کردیم بیش از حد در باره ش حرف بزنیم ( بارها سعی میکردیم راجع بهش حرف بزنیم )
But the words got in the way
اما کلمات در مسیر جا میذاشتیم ( کلمات یادمون میرفتن )
We’re lost inside this lonely game we play
ما در این بازی عاشقانه ای که بازی میکنیم گم شدیم
Thoughts of leaving disappear
اندیشه های رها شده فراموش میشن
Each time I see your eyes
هرموقع به چشمهات نگاه میکنم
And no matter how hard I try
و مهم نیست چطور سخت تلاش میکنم
To understand the reason
برای فهمیدن دلیل اینکه
Why we carry on this way
چرا ما این راه رو ادامه میدیم
And we’re lost in this masquerade
و ما در این لباس مبدل گم شدیم
We tried to talk it over
سعی کردیم بیش از حد در باره ش حرف بزنیم
But the words got in the way
اما کلمات در مسیر جا میذاشتیم
We’re lost inside this lonely game we play
ما در این بازی عاشقانه ای که بازی میکنیم گم شدیم
Thoughts of leaving disappear
اندیشه های رها شده فراموش میشن
Each time I see your eyes
هرموقع به چشمهات نگاه میکنم
And no matter how hard I try
و مهم نیست چطور سخت تلاش میکنم
To understand the reason
برای فهمیدن دلیل اینکه
Why we carry on this way
چرا ما این راه رو ادامه میدیم
And we’re lost in this masquerade
و ما در این لباس مبدل گم شدیم
We’re lost in a masquerade
ما در این لباس مبدل گم شدیم
And we’re lost in this masquerade
و ما در این لباس مبدل گم شدیم
نظرات کاربران