ترجمه آهنگهای Machine Gun Kelly

YoYoهیOk, wait, Pete, before we start, can you just give me some beep-boops, beep-boop-boopBeep-boop-boop, beep-boop-boop-boop, beep-boop-boop, boopخب پیت قبل اینکه شروع کنیم میشه یکم برام‘بیپ بوپ’ کنیWhat’s, what’s your alien name?اسمِ فضاییت چیه؟Roger, no, I’m ادامه مطلب

[Intro]Feel this…اینُ در نظر بگیرFor all that it’s worthTo live in the spotlight…زندگی‌کردن در مرکزتوجهبا تمام ارزشی که داره [Verse 1]What if life was simple as a hug?چی می‌شد اگه زندگی به‌سادگی یه آغوش بود؟What ادامه مطلب

[Verse 1: Machine Gun Kelly]Am I loud and clear?صدام بلند و واضحه؟Or do I gotta scream like I did every day when I was a troubled teen, huh?یا حتما لازمه مثل اون موقع که بعنوان ادامه مطلب

[Hook]Regrets collect like old friendsپشیمونیا مثل رفیقای قدیمی دور هم جمع می‌شنHere to relive your darkest momentsاینجان تا تاریک‌ترین لحظاتت رو دوباره جلوی چشمت بیارنI can see no way, I can see no wayهیچ‌راهی نمی‌بینم، ادامه مطلب

[Intro]And this one is titledو این یکی اسمش اینه: ـ [Chorus]Jawbreakerآب‌نبات سفتShe tastes like candyدختره مزه‌ی آب‌نبات میدهStar chaserستاره نوردAnd she’s not landingو فرود هم نمیادLA ex isدوست دختر قبلیم که اهل لس انجلس بودIn ادامه مطلب

[Hook: Leroy Sanchez]I know you’ve been gone, gone, gone(من میدونم که تو دیگه رفته ای ( مردیI know you’ve been gone, gone, gone(من میدونم که تو دیگه رفته ای ( مردیI know you’ve been gone, gone, gone(من میدونم که تو ادامه مطلب

[Hook: Kid Rock]When the line froze, what did I see?وقتی مسیر{مسیر زندگی} مسدود شد، من چی دیدم؟A bad mother fucker standing next to meیه عوضی باحال و پایه که پیشم وایستادهWith his eyes closed, told ادامه مطلب

[Intro: Machine Gun Kelly & Megan Fox]I am a godمن یه خدامNa, na, na, na, na, na, na, naYeahآره [Verse 1: Machine Gun Kelly]She’s got makeup by the mirror in her bedroomدختره کنار آینه‌ی اتاق ادامه مطلب

[Verse 1]They told me to write a soundtrackبهم گفتن یه ساندتِرَک بنویسمFor the kids who ain’t have shitبرای بچه‌هایی که هیچی نداشتنNo problem, flashback me 2006مشکلی نداره، فلش‌بک بزن به من در سال ۲۰۰۶Broke as ادامه مطلب

[Intro]Am I wrong for being lost?آیا من اشتباه کردم بخاطر اینکه خودم رو گم کردم؟The pressures of being boss exhausted every bone in my bodyفشاری که بخاطر این همه کار روی من هست اینقدر زیاده ادامه مطلب