0

دانلود آهنگ Without You از Christina Aguilera با متن و ترجمه

Woah woahh
وای وای
Have I been blind?
تا حالا کور بودم؟
For the first time in my life I feel I’ve opened up my eyes
برای اولین بار در زندگی چشمهایم را باز کردم
Since you’ve arrived like an angel from the sky
از وقتی که تو مانند یک فرشته از آسمان رسیدی
I’m on a spiritual high
در نشئه ای روحی هستم
So don’t you ever go away
پس هیچ وقت نرو
I could never face
هرگز نخواهم توانست که روبرو شوم
Losing you would kill my faith In a higher place
با از دست دادن تو که باورم به جایی بالاتر را خواهد کشت
What kind of world Would it be without you
دنیا بدون تو چگونه خواهد بود
I couldn’t breathe without you here
اینجا بدون تو نمیتوانم نفس بکشم
What kind of world Would I see without you
بدون تو چه دنیایی را خواهم دید
I can’t dream without you here
بدون تو اینجا رویا نخواهم دید

Yeah woah yeah
وای وای
Beautiful boy
پسر زیبا
How on earth did I do something worth deserving you?
چه کاری انجام دادم که لایق تو باشم؟
My better half
نیمه برتر من
How I cherish through and through every part of you
چگونه قدر هر بخشی از تو را بشناسم
I do
میشناسم
Loving you’s made me whole
عشق ورزیدن به تو مرا کامل کرده
Now I belong
حالا به کسی تعلق دارم
I found my heart
قلبم را پیدا کردم
Promise me we’ll always stay The way we are today
قول بده که همیشه با هم مانند امروز باشیم
What kind of world
چگونه دنیا
Would it be without you
خواهد بود بدون تو
I couldn’t breathe without you here
اینجا بدون تو نمیتوانم نفس بکشم
What kind of world
چه نوع دنیایی را
Would I see without you
خواهم دید بدون تو
I can’t dream without you here
بدون تو اینجا رویا نخواهم دید
Hey-yeah
هی هی
I can’t ever imagine
حتی نمیتوانم تصور کنم
If this never would happened
که این اتفاق هیچ وقت نمیافتاد
I thank God everyday
هر روز خدا را شکر میکنم
Almost lost you forever
نزدیک بود برای همیشه از دستت بدهم
But I always remember (remember)
ولی همیشه به خاطر خواهم داشت
That you’re my saving grace
که تو ناجی باشکوه منی

What kind of world
چه نوع دنیایی
(what kind of world)
چه نوع دنیایی
Would it be without you
خواهد بود بدون تو
(oh without you)
آه بدون تو
I couldn’t breathe without you here
اینجا بدون تو نمیتوانم نفس بکشم
(ohh here)
آه اینجا
What kind of world
چه نوع دنیایی
(what kind of world)
چه نوع دنیایی
Would I see without you
را خواهم دید بدون تو
(oh see without you)
آه، خواهم دید بدون تو
I can’t dream without you here
بدون تو اینجا رویا نخواهم دید
(dream without you here)
بدون تو اینجا رویا نخواهم دید

نظرات کاربران

  •  چنانچه دیدگاه شما توهین آمیز باشد تایید نخواهد شد.
  •  چنانچه دیدگاه شما جنبه تبلیغاتی داشته باشد تایید نخواهد شد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بیشتر بخوانید