آهنگهای انگلیسی با ترجمه فارسی

[Verse 1]Something for the rag and bone manیه چی واسه مرد کهنه فروشOver my dead bodyمگه از روی جسد من رد شیSomething big is gonna happenیه اتفاق بزرگ قراره بیافتهOver my dead bodyمگه از رو ادامه مطلب

[Verse 1: Yelawolf]Been at it for a minute, yeahمدتیه که رو کار بودم، آرهThe full minute from the mud I drop (ugh)بعد از گِل و لایی که به پا کردم قراره مدتی بگذره (آه)Been had ادامه مطلب

[Verse 1: Yelawolf]Here we go to church on Sunday mornin’میریم سمت کلیسا صبح روز یکشنبهHangovers on ’emهمه خمارنWhiskey pourin’ out of skin, it’s like a poisonویسکی از تنشون میزنه بیرون(از بس مستن) انگار سمّهBeer-soaked boots ادامه مطلب

[Verse 1: Yelawolf]I’ve been a missionary for the devilمن یه مُبَلِغ دینی برای شیطان بودمI’ve carried so much weight upon my shouldersکلی سنگینی رو شونه هام حمل کردمI’ve seen an open sky from undergroundیه آسمون ادامه مطلب

[Intro]Why do I feel like killing myself with this love?چرا احساس میکنم میخوام خودمو با این عشق بکشم؟Why do I drown my sorrow inside of the clubs?چرا ناراحتی خودم رو تو کلاب ها دفن (غرق) میکنمWhy must I ادامه مطلب

I knew you through the daze of the blades of the grass in summerمی‌شناختمت، از میون حال و هوای گیج‌کننده‌ی سبزه‌زارهای تابستون Parachutes for the free fall of being youngerمثل یه چتر نجات برای سقوط ادامه مطلب

[Intro]Let me come inside, swallow all your prideبزار بیام داخل، تمام غرورت رو قورت بدمSaid you had that fire, please don’t change your mindگفتی اون آتیشو تو خودت داری، خواهشا تصمیمتو عوض نکنKeep me no ادامه مطلب

[Verse 1]I will stop, I will stop at nothingبه هیچ قیمتی نمی‌ایستمSay the right things when electioneeringموقع انتخابات حرف درست رو بزنI trust I can rely on your voteمن میدونم که میتونم روی رایتون حساب ادامه مطلب

[Verse 1]When I’m at the pearly gatesزمانی که به دروازه‌های مرواریدی بهشت برسمThis’ll be on my videotape, my videotapeاین در نوار ویدیویی من خواهد بودWhen Mephistopheles is just beneathوقتی مفیستوفل دقیقا پایینمهAnd he’s reaching up ادامه مطلب

[Verse 1]How’d you get yourTeeth so pearly?چجوری دندونات رو اینجور مرواریدی کردی؟Dew-drop denturesدست دندون قطره شبنمیWhite-washed fencesشکل فنس‌های سفید رنگ [Refrain]She runs from the third world, pearlyاون از جهان سوم فرار میکنه، مرواریدی [Verse 2]Vanilla ادامه مطلب