آهنگهای Lady Gaga با متن و ترجمه فارسی

I walk the downtown, hear my sound توی مرکز شهر قدم می زنم، (مردم دارن) صدامو می شنون No-one knows me yet, not right now کسی هنوز منو نمی شناسه، الآن نه But I’m ′bout ادامه مطلب

That Arizona sky burning in your eyes آسمون آریزونا داره در چشمهات میسوزه You look at me and, babe, I wanna catch on fire تو به من نگاه میکنی و عزیزم من میخوام آتیش بگیرم ادامه مطلب

It doesn’t matter if you love him, or capital H-I-M این مهم نیست عاشق اون هستی یا تیپشو دوست درای Just put your paws up فقط  دستاتو بالا بگیر ‘Cause you were born this way, ادامه مطلب

You’re the one that I’ve been waiting for تو تنها کسی هستی که من منتظرش بودم Gotta quit this crying دیگه میخوام از گریه کردن دست بر دارم Nobody’s gonna heal me, if I don’t ادامه مطلب

Tell me somethin’ girl دختر، یه چیزی بهم بگو Are you happy in this modern world? توی این دنیای مدرن خوشحالی؟ Or do you need more? یا بیشتر می‌خوای؟ (از الی می‌پرسه که آیا دنبال ادامه مطلب

I didn’t ask for a free ride من حتی یک سواری مجانی هم نخواستم I only asked you to show me a real good time من فقط ازت خواستم زمان خیلی خوبی رو به من نشون بدی ادامه مطلب

Mum-mum-mum-mah (x5) مام مام مام ما I wanna hold ’em like they do in Texas, please (Woo) می خوام اونا رو مثل پوکر تگزاس نگه دارم Fold ’em, let ’em hit me, raise it, baby, ادامه مطلب

Feeling something that I can’t explain چیزی رو دارم احساس می کنم که نمی تونم توضیحش بدم Think it’s a wound I still entertain فکر کنم یه زخمه که من هنوز دارم سرگرمشون می کنم ادامه مطلب

Turning up emotional faders احساساتم داره کمرنگ تر میشه Keep repeating self-hating phrases همش حرفای نفرت از خودمو تکرار میکنم I have heard enough of these voices به اندازه ی کافی از این مردم شنیدم ادامه مطلب