آهنگهای ترکی با ترجمه فارسی

Yalan söylemeدروغ نگو Yalan söylemeدروغ نگو Yalan söylemeدروغ نگو Yalan söylemeدروغ نگو Unut beni ay ay ay ayفراموشم کن آی آی آی آی Unut beni ay ay ay ayفراموشم کن آی آی آی آی Unut ادامه مطلب

Sevgilim, nelere direnmişizعزیزم ما در مقابل چی مقاومت کردیم؟ Kal biraz, ne kadar tükenmişizیه کم بمون چقدر خسته شدیم Sonunda bitti bakببین بالاخره تموم شد Değil mi son durakآیا این آخرین توقف نیست؟ İnandığımız onca ادامه مطلب

Sen gelinge har yerda bahar açarوقتی تو میای همه جا بهار میشه و گلها باز میشن Sen gelinge har yerda isiklar yanarوقتی تو میای همه جا روشن میشه Sen gelinjeوقتی تو میای Her yerde paldır ادامه مطلب

Yarı yolda bile kalamadım, yolum yordamım gitti benimحتی نتونستم نیمه راه بمونم، راهمو گم کردم Şimdilerde olur olmaz anlarda beni hatırlamaktan yüksünüyorsundur!این روزها، حتما از به یاد آوردن من در لحظه های تصادفی خسته شدی ادامه مطلب

Adımı da yazsınlar her yereاسمم رو همه جا بنویسن Verdiğin onca hasar yine vuruyo vuruyoهمه اون خسارتی که وارد کردی، باز داره میزنه، میزنه Aldığın onca günah yine soruyo yine seni soruyoهمه اون گناه‌هایی که ادامه مطلب

Erle gök arasındaبین زمین و آسمون Canı sıkkın bulutlu bir ovaیه دشت گرفته و ابری Yoldan dönmek de varمی‌شه از مسیر برگشت Oraya sürmez bu arabaاین ماشین تا اونجا نمی‌رسه İtirafa soyundumتصمیم گرفتم اعتراف کنم ادامه مطلب

Ben aşıktım senden buydu farkımمن عاشق بودم، این فرق من با تو بود Seni sevmek oldu tüm günahımتموم گناه من این بود که تو رو دوست داشتم Sevdiğini sanmıştım benim gibiفکر میکردم تو هم مثل ادامه مطلب

Öldürür diyorlar aşk içinمیگن عشق میکشه Yapmaz öyle bir güzellik Allah içinچنین کار زیبایی رو نمیشه برا خدا کرد Sürüm Sürüm süründüğümüبدون دیدن من در حال تلاش Görmeden durmaz hemde ne biçimواینِمیسته و از هر ادامه مطلب

Buldun mu yerime kimseyi buldun muکسی رو پیدا کردی که جایگزین من بشه؟ başını omzuna koydun muسر شو روی شونه هات گذاشتی؟ Söyle bileyim yarبگو تا بدونم عشقم bulduysan tenini ona sunduysanاگه پیدا کردی اگه ادامه مطلب

Hüzün kokan nefesimنفسم بوی غم میده Rüzgarı kesiyorجوری که باد رو قطع میکنه Çaresizimمن درمونده ام Gençliğim, matemini tutuyorجوُنیم عزای تو رو گرفته Tamburlarla, gönül sazımla Yazıyorum sanaبا طبل و ساز قلبم برایت مینویسم Deyişlerle ادامه مطلب